total return

ˈtəʊtəl rɪˈtɜːn
Translation Definition
NEW

Translation of total return from English into German

Noun

finance

TECH.
sum of income and capital gains
TECH.
Gesamtrendite fGesamtertrag m
  • Investors consider the total return when evaluating a fund's performance.Investoren berücksichtigen die Gesamtrendite bei der Bewertung der Leistung eines Fonds.
Add a suggestion |

Expressions with total return: examples in English and translations in German

Total-Return-Swap
The fund used a total return swap to gain exposure without owning shares.

Synonyms and analogies of total return in English

n.investment returnMore synonyms

Examples of total return in a sentence

  • Analyzing the total return helps in understanding the overall performance.

Translations of "total return" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieGesamtrenditenf.

A negative total return indicates potential losses in your investment portfolio.

Eine negative Gesamtrendite deutet auf potenzielle Verluste in Ihrem Anlageportfolio hin.

After evaluation, the total return was slightly lower than anticipated.

Nach der Bewertung war die Gesamtrendite geringfügig niedriger als erwartet.

Gesamtertragn.

However, the cumulative rental income is likely to be sufficient to generate a positive total return.

Die kumulierten Mieteinnahmen dürften jedoch ausreichen, um einen positiven Gesamtertrag zu erwirtschaften.

The expected total return of a portfolio is a result/ function of risk and return.

Der erwartete Gesamtertrag eines Wertschriftenportfolios ist eine Funktion von Risiko und Rendite.

dieGesamtverzinsungnf.

What is key for our customers is the actual total return of their life insurance policy.

Entscheidend für unsere Kunden ist die tatsächliche Gesamtverzinsung ihrer Lebensversicherung.

So this would be a total return of more than 30%!?

Dies wäre also eine Gesamtverzinsung in Höhe von mehr als 30%!?

Explore more translations and examples on Reverso Context

total return: Examples and translations in context

Calculating the total return regularly can help you adjust your investment strategy.

Die regelmäßige Berechnung der Gesamtrendite kann Ihnen helfen, Ihre Anlagestrategie anzupassen.

Aiming for a strong total return can lead to long-term financial success.

Das Streben nach einer starken Gesamtrendite kann zum langfristigen finanziellen Erfolg führen.

Achieving a balanced total return requires diversifying one's investment strategy.

Eine ausgewogene Gesamtrendite zu erzielen, erfordert eine Diversifizierung der Anlagestrategie.

A high total return can offset the risks associated with market volatility.

Eine hohe Gesamtrendite kann die mit der Marktvolatilität verbundenen Risiken ausgleichen.

His portfolio's total return was a key factor in his financial success.

Die Gesamtrendite seines Portfolios war ein Schlüsselfaktor für seinen finanziellen Erfolg.

Investors often prioritize total return when evaluating mutual funds for retirement.

Investoren priorisieren oft die Gesamtrendite, wenn sie Investmentfonds für den Ruhestand evaluieren.

Investors seek a high total return to grow their wealth.

Investoren streben nach einer hohen Gesamtrendite, um ihr Vermögen zu vermehren.

For long-term growth, aim for a stable total return across different market cycles.

Für langfristiges Wachstum sollten Sie eine stabile Gesamtrendite über verschiedene Marktzyklen anstreben.

See also:

total return swap
Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "total return"?
  • Find accurate translations for "total return" in German

    Explore various translations of "total return" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "total return" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "total return" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "total return" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "total return" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "total return" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store