Translation of total gridlock into German
Noun
transportation
situation where all traffic stops and nothing moves- There was total gridlock on the highway after the accident.Nach dem Unfall herrschte auf der Autobahn totaler Stillstand.
traffic
situation where progress is completely blocked- Negotiations ended in total gridlock with no agreement reached.Die Verhandlungen endeten in totalem Stillstand, ohne dass eine Einigung erzielt wurde.
Synonyms and analogies of total gridlock in English
Examples of total gridlock in a sentence
After the concert, the streets were in total gridlock. The accident caused total gridlock on the highway.
Translations of "total gridlock" in Context ordered by category and frequency
Megacities with upwards of ten million inhabitants often teeter on the brink of total gridlock.
Megacitys mit mehr als zehn Millionen Einwohnern stehen oft kurz vor dem Verkehrskollaps.
total gridlock from some kind of gas explosion in the heart of brooklyn.
Verkehrskollaps wegen einer explodierten Gasleitung im Herzen Brooklyns.
Every day, the TransMilenio in Bogotá protects the megacity from total gridlock.
Der TransMilenio in Bogotá bewahrt die Megacity täglich vor dem Verkehrskollaps.
If every single one of them were to own their own car, there would be total gridlock.
Besäße dort jeder ein eigenes Fahrzeug, würde der absolute Verkehrskollaps drohen.
total gridlock: Examples and translations in context
At the same time it is vital to prevent the imminent threat of total gridlock in many cities by taking environmentally friendly measures.
Gleichzeitig gilt es, den drohenden Verkehrskollaps vieler Städte durch umweltfreundliche Maßnahmen zu verhindern.
Will new mobility concepts be capable of preventing total gridlock in megacities?
Lässt sich der Verkehrskollaps in Megacitys durch neue Mobilitätskonzepte verhindern?
We believe that only a shift in transport policy towards Ecomobility and an inclusion of bicycle traffic will prevent total gridlock.
Wir glauben, dass nur eine Umorientierung der Verkehrspolitik, hin zum Umweltverbund, der das Fahrrad einschließt, den Verkehrskollaps verhindern kann.
In October 2018, the themed week called attention to the consequences of air and environmental pollution caused by cars under the motto "Save the Future - How do we prevent the total gridlock?".
Im Oktober 2018 machte die Themenwoche unter dem Motto „Save the Future - Wie verhindern wir den Verkehrskollaps? "auf die Folgen der Luft- und Umweltverschmutzung aufgrund von Autos aufmerksam.
"A central aim is to prevent the impending total gridlock in big cities and to make them more pedestrian-focused and livable," explains Gerald Vollnhals, Project Manager at Schaeffler Bio-Hybrid GmbH.
„Ein zentrales Ziel ist es, den drohenden Verkehrskollaps in Großstädten zu verhindern und diese fußgängerorientierter und lebenswerter zu machen", erläutert Gerald Vollnhals, Projektleiter der Schaeffler Bio-Hybrid GmbH.