toggle

ˈtɑːɡəl
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of toggle into German,

Noun

1.

technology

switch that alternates between two states
Schalter mUmschalter m
  • She flipped the toggle to turn on the lights..Sie drückte den Schalter, um das Licht einzuschalten
2.

fashion

UK
rod-shaped button for fastening clothes
UK
Knebelknopf Knebel m
  • She fastened her coat with a toggle.Sie schloss ihren Mantel mit einem Knebelknopf.
3.

skydiving

TECH.
loop or dowel for controlling a parachute
TECH.
Steuerschlaufe
  • The skydiver pulled the toggle to steer.Der Fallschirmspringer zog an der Steuerschlaufe, um zu lenken.

Verb

1.

fastening

tr.
secure an item using a small fastener
tr.
zuknöpfen mit Knebel verschließen
  • He toggled the coat with the wooden button.Er knöpfte den Mantel mit dem Holzknopf.
2.

technology

tr./intr.
switch between different states or options
tr./intr.
  • You can toggle between the two modes easily.Man kann leicht zwischen den beiden Modi umschalten.
Add a suggestion |

Expressions with toggle: examples in English and translations in German

Kippdübel
He used a toggle bolt to hang the shelf.
Kniehebelgelenk
The toggle joint multiplies force in the press.
Kippschalter
He flipped the toggle switch to turn on the machine..
Drehharpune
The crew used a toggle iron to secure the whale.

Images of toggle

  • toggle: switch that alternates between two states
    (technology) Schalter
  • toggle: rod-shaped button for fastening clothes
    (fashion) Knebelknopf
  • toggle: loop or dowel for controlling a parachute
    (skydiving) Steuerschlaufe

Synonyms and analogies of toggle in English

Examples of toggle in a sentence

  • The toggle on the device was stuck.
  • The jacket's toggle was made of wood.
  • She admired the vintage toggle on the duffle coat.
  • He adjusted the toggle to change direction mid-air.
  • The instructor explained how to use the toggle for landing.
  • She toggled the bag shut with ease.

Translations of "toggle" in Context ordered by category and frequency

Noun
Kippschaltern.

We are rather surprised that the manufacturer has abandoned the configurable toggle.

Etwas verwundert waren wir darüber, dass der konfigurierbare Kippschalter wegrationalisiert wurde.

derSchalternm.

I flicked the toggle to see if it worked correctly.

Ich kippte den Schalter, um zu sehen, ob er richtig funktionierte.

derKnebelnm.

A more solid, ergonomic toggle makes gripping and turning easier.

Ein massiverer, ergonomischer Knebel erleichtert das Greifen und Drehen.

derUmschalternm.

Click the toggle to turn the action off.

Klicken Sie auf diesen Umschalter, um die Aktion zu deaktivieren.

dieUmschaltflächenf.

The filter is activated and the toggle changes color to green.

Der Filter ist aktiviert, wenn die Farbe der Umschaltfläche zu grün wechselt.

Verb
umschaltenv.

You can toggle between dark and light mode on your device.

Du kannst auf deinem Gerät zwischen dem dunklen und hellen Modus umschalten.

wechselnv.

You can toggle between the two modes by pressing this button.

Du kannst zwischen den beiden Modi wechseln, indem du diese Taste drückst.

Explore more translations and examples on Reverso Context

toggle: Examples and translations in context

The portfolio includes toggle, rocker, and push button switches.

Das Portfolio beinhaltet Kippschalter, Wippschalter und Druckschalter.

Choose between momentary, toggle and roller blind switch.

Wählen Sie zwischen Taster, Kippschalter und Rollladenschalter.

The toggle levers are mainly used with red lever as emergency switch on freight elevators.

Kippschalter werden vorwiegend mit rotem Hebel als Notausschalter bei Lastenaufzügen verwendet.

and here in my work, I'm trying to build that same toggle.

und hier in meiner Arbeit versuche ich, denselben Kippschalter zu bauen.

After hitting the toggle, the system rebooted itself effortlessly.

Nachdem der Schalter betätigt wurde, startete das System mühelos neu.

He flicked the toggle to reveal the hidden settings for the application.

Er betätigte den Schalter, um die versteckten Einstellungen der Anwendung zu enthüllen.

These mixers feature switches to toggle between mike and line inputs.

Diese Mixer besitzen Schalter, um zwischen Mikrophon und Line-Eingängen umzuschalten.

I adjusted the toggle to change the volume on my speakers.

Ich habe den Schalter angepasst, um die Lautstärke meiner Lautsprecher zu ändern.

See also:

toggle switchtoggle joint
Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "toggle"?
  • Find accurate translations for "toggle" in German

    Explore various translations of "toggle" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "toggle" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "toggle" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "toggle" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "toggle" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "toggle" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store