Translation of toe box into German
Noun
footwear
- The toe box in these sneakers is spacious enough for comfort.Die Zehenbox in diesen Turnschuhen ist geräumig genug für Komfort.
Images of toe box
(footwear) Zehenbox
Examples of toe box in a sentence
The design of the toe box can affect the overall fit of the shoe.
Translations of "toe box" in Context ordered by category and frequency
The left and right toe box complete the innovative sporty design.
Die linke und rechte Zehenbox rundet das innovative Design sportlich ab.
Perforations in the toe box and tongue for greater breathability and ventilation.
Perforierungen im Zehenbereich und Zunge für mehr Atmungsaktivität und Belüftung.
Internal toe box and heel counter reinforcement for support and protection.
Innere Verstärkung an Fersen- und Zehenkappe für Stütze und Schutz.
Anatomical last features a roomy toe box that allows for better toe splay.
Anatomische Leiste sorgt für einen geräumigen Zehenraum, der eine bessere Zehenfreiheit ermöglicht.
Other translations for toe box:
- Zehentaschenf.
toe box: Examples and translations in context
The toe box of my new shoes is incredibly roomy and comfortable.
Die Zehenbox meiner neuen Schuhe ist unglaublich geräumig und bequem.
The toe box design of these boots makes them perfect for wider feet.
Das Design der Zehenbox dieser Stiefel macht sie perfekt für breitere Füße.
The stylist recommended shoes with an adjustable toe box for better fit.
Der Stylist empfahl Schuhe mit einer verstellbaren Zehenbox für besseren Sitz.
Some running shoes have a tighter toe box, which may not fit everyone.
Einige Laufschuhe haben eine engere Zehenbox, die nicht für jeden passt.
An impact-resistant toe box complements the medium-stiff build for a responsive ride.
Eine schlagfeste Zehenbox ergänzt die mittelsteife Konstruktion für ein ansprechendes Fahren.
The body weight is used to generate force on the toe box.
Das Körpergewicht wird so genutzt um Kraft auf die Zehenbox zu erzeugen.
Many people overlook the importance of a well-designed toe box when choosing footwear.
Viele Menschen übersehen die Bedeutung einer gut gestalteten Zehenbox bei der Auswahl von Schuhwerk.
When buying dress shoes, I always check the toe box size first.
Beim Kauf von Anzugschuhen überprüfe ich immer zuerst die Größe der Zehenbox.
See also: