to rinse the soap off one's hands translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
to rinse the soap off one's hands exp.
sich die Seife von den Händen abspülen

Entry related to:rinse

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
sich die Hände abspülen
sich den Mund ausspülen
jdn/etw loswerden
sich die Hände reiben
to rub one's hands together in {or} with glee = sich vor Freude die Hände reiben
die Hände falten
to clasp one's hands together
in die Hände klatschen
sich die Hände waschen
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


1       n  
a    (=act)   Spülung    f     
to give sth a rinse      [clothes, hair]   etw spülen  
[plates]   etw abspülen  
[cup, mouth]   etw ausspülen  
have a rinse        (said by dentist)    bitte spülen  
b      (for hair)    Spülung    f     
Tönung    f  
2       vt  
a    [clothes, hair]   spülen  
[plates]   abspülen  
[cup, mouth, basin]   ausspülen  
to rinse one's hands      sich (    dat  ) die Hände abspülen  
to rinse the soap off one's hands      sich (    dat  ) die Seife von den Händen abspülen  
b    (=colour with a rinse)   [hair]   tönen  

blue rinse         n  
with her blue rinse      mit ihrem silberblau getönten Haar  
rinse down      vt   sep   [car, wall]   abspülen  
rinse out      vt   sep  
a    [hair, tint, colour, soap, cup]   ausspülen, auswaschen  
to rinse out one's mouth      sich (    dat  ) den Mund ausspülen  
b    (=wash quickly)   [clothes]   auswaschen
Translation English - German Collins Dictionary  
"to rinse the soap off one's": examples and translations in context
I've got to rinse the soap off. Ich muss doch den Schaum runtermachen, Julchen.
It is used to rinse the fluidic circuit before shutting down the system. Wird zum Spülen des Flüssigkeitssystems vor dem Herunterfahren des Systems verwendet.
Use this fluid to rinse the system (including the dressing). Verwenden Sie diese Flüssigkeit zur Spülung des Systems (einschließlich des Verbands).
Deionized water shall be used to rinse the equipment. Die Geräte sind mit entionisiertem Wasser zu spülen.
Its recommended to rinse the solution tanks with distilled water before using them for the first time. Vor dem ersten Gebrauch der Lösungstanks wird empfohlen, diese mit destilliertem Wasser zu spülen.
Carbon dioxide, which is a particularly useful protective gas with respect to bacteria and viruses, and is also used to rinse the solution. Als Schutzgas hat sich bei Bakterien und Viren insbesondere Kohlendioxid bewährt, mit dem auch die Lösung durchspült wird.
See how “to rinse the soap off one's” is translated from English to German with more examples in context