title sequence

UK: /ˈtaɪt(ə)l ˈsiːkwəns/
Translation Definition
NEW

Translation of title sequence into German

Noun

film television

designed opening part of a video showing its name and main credits
  • The movie's title sequence used bold colors and fast cuts to grab attention.Die Titelsequenz des Films nutzte kräftige Farben und schnelle Schnitte, um Aufmerksamkeit zu erregen.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of title sequence in English

n.bee's kneestop-notchMore synonyms

Examples of title sequence in a sentence

  • They redesigned the title sequence to introduce the new lead actor.

Translations of "title sequence" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieTitelsequenznf.

After that we see the title sequence of the series.

Danach sehen wir die Titelsequenz der Serie.

There will be a brand new opening title sequence.

Es wird eine brandneue Titelsequenz geben.

derVorspannnm.

Here's a behind-the-scenes look at the making of the opening title sequence of our show.

Hier ist ein Blick hinter die Kulissen vom Vorspann unserer Serie.

The title sequence of PSYCHO combines abstract graphic elements with writing.

Der Vorspann von PSYCHO kombiniert abstrakte grafische Elemente mit Schrift.

dieEröffnungssequenznf.

She was incorrectly billed as "Martin Beswick" in the title sequence.

In der Eröffnungssequenz wurde sie jedoch fälschlicherweise als „Martin Beswick" angegeben.

Featured in the opening title sequence are the Roslyn Cafe and a moose, the latter provided by Washington State University.

In der Eröffnungssequenz werden das Roslyn Cafe und ein Elch gezeigt, letzterer von der Washington State University zur Verfügung gestellt.

Explore more translations and examples on Reverso Context

title sequence: Examples and translations in context

A jib move from the camera gives a larger than life feeling perfect for an opening shot or title sequence.

Eine Auslegerbewegung von der Kamera gibt ein größeres Lebensgefühl, das sich perfekt für einen Eröffnungsschuss oder eine Titelsequenz eignet.

There's a pre-credits intro, complete with cliffhanger, in which you briefly take control of Daryl's father before he's turned into a zombie, followed by the familiar title sequence and theme tune.

Es gibt eine Anfangssequenz komplett mit Cliffhanger, in der du kurz Daryls Vater steuerst, bevor er in einen Zombie verwandelt wird, gefolgt vom bekannten Vorspann und der Titelmelodie.

Film Bilder contributed not only a drawn title sequence but also several cartoon scenes that were integrated into the plot.

Das Studio FILM BILDER steuerte nicht nur eine gezeichnete Titelsequenz bei, sondern auch mehrere in die Geschichte integrierte Cartoonszenen.

The title sequence was produced by weareflink GmbH.

Die Titelsequenz wurde von der weareflink GmbH produziert.

Before the title sequence gets underway, John Luther has already chased a child murderer almost to death.

Noch vor der Titelsequenz hat John Luther bereits einen Kindermörder fast zu Tode gehetzt.

The title sequence of the programme was produced by Shynola.

Die Titelsequenz wurde von Shynola produziert.

Now here are some pics out of the title sequence of "ALF Tales"...

Einige Bilder aus dem Vorspann zu "ALF im Märchenland" alias "ALF Tales"...

The title sequence of the show was produced by Shynola.

Die Titelsequenz wurde von Shynola produziert.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "title sequence"?
  • Find accurate translations for "title sequence" in German

    Explore various translations of "title sequence" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "title sequence" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "title sequence" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "title sequence" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "title sequence" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "title sequence" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store