Translation of title into German
Noun
publishing
name used for a creative work or a part within it- The chapter title appears at the top of the first page.Der Kapitel-Titel erscheint oben auf der ersten Seite.
rank
word indicating a person's rank or status- He was given the title of 'Sir.'.Er erhielt den Titel 'Sir'.
Verb
Expressions with title: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of title in English
Examples of title in a sentence
I can’t remember the movie’s title, but I recall the main actor. She earned the title of 'Doctor.' His title was 'Manager' at the company. The bank holds the title to the car. He lost the title to the land in a bet. Winning the national title was their ultimate goal.
The team celebrated their first championship title. The artist titled the painting 'Sunset Dreams'. They titled the song 'Whispers of the Night'. She was titled 'Doctor' after her graduation. The book was titled 'The Great Adventure'. She titled the document in her name. The property was titled to the eldest son.
Translations of "title" in Context ordered by category and frequency
He decided to label his artwork with the date and title.
Er beschloss, seine Kunstwerke mit Datum und Titel zu versehen.
But a good company should never have seven words in its title.
Aber der Name einer guten Firma besteht niemals aus sieben Worten.
We reserve the title in the delivered product until its full payment.
Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die gelieferte Ware unser Eigentum.
It doesn't just tell you how long your title should be.
Und zeigt Dir nicht nur, wie lang diese Überschrift sein sollte.
His bacon already received the title "best in the world".
Sein Speck erhielt bereits die Bezeichnung "bester der Welt".
Son is cooking again could be the title of this entry.
Sohn kocht schon wieder, koennte man diesen Eintrag nennen.
The young people have consciously decided not to title their works.
Die Jugendlichen haben sich bewusst entschieden, ihre Werke nicht zu betiteln.
title: Examples and translations in context
She learned that the title would come down to her brother.
Sie erfuhr, dass der Titel an ihren Bruder übergehen würde.
Please check the cover page for the title and author before reading.
Bitte überprüfen Sie vor dem Lesen das Titelblatt auf Titel und Autor.
The grabbing title of the book intrigued me enough to read it.
Der fesselnde Titel des Buches weckte mein Interesse es zu lesen.
His new title has definitely gone to his head already.
Sein neuer Titel ist ihm definitiv schon zu Kopf gestiegen.
The athlete was forced to surrender his title due to a violation.
Der Athlet war gezwungen, seinen Titel wegen eines Verstoßes abzuerkennen.
She hit upon the perfect title for her novel during her morning run.
Beim Morgenlauf stieß sie auf den perfekten Titel für ihren Roman.
The singular noun 'book' describes only one title at a time.
Das Nomen 'Buch' im Singular beschreibt jeweils nur einen Titel.
They had trained for months, yet the title was a walkover victory.
Sie hatten monatelang trainiert, aber der Titel wurde ein kampfloser Sieg.
See also: