Translation of timegate into German
Noun
timing
- The timegate for the launch is set for 3 PM.Das Zeitfenster für den Start ist auf 15 Uhr festgelegt.
science fiction
- The hero stepped through the timegate to the past.Der Held trat durch das Zeitportal in die Vergangenheit.
Synonyms and analogies of timegate in English
Examples of timegate in a sentence
We must not miss the timegate for the application. The scientist discovered a hidden timegate in the lab. They used the timegate to explore future worlds.
Translations of "timegate" in Context ordered by category and frequency
It looks like a lot of [TimeGate's] assets remained intact, with the exception of lower-res textures and faster-performing shaders.
Es scheint, als seien viele der Assets [von TimeGate] intakt geblieben, mit Ausnahme der niedriger aufgelösten Texturen und den Shadern mit besserer Performance.
This title, developed by Sierra and TimeGate Studios, will be released for PC and Xbox 360.
Dieser von Sierra und TimeGate Studios entwickelte Titel wird für PC und Xbox 360 herauskommen.
timegate: Examples and translations in context
TIMEGATE thereby adds value to the employability of the already highly qualified alumni in Graz.
TIMEGATE leistet damit einen wertvollen Beitrag zur weiteren Erhöhung der Employability der ohnehin bereits hochqualifizierten Alumni am Standort.
According to three sources, narrative designers at Gearbox and TimeGate were constantly writing and rewriting the game, causing the designers to discard entire levels.
Drei Quellen zufolge wurde das Spiel von den dafür zuständigen Leuten bei Gearbox und TimeGate ständig umgeschrieben, wodurch man zum Teil komplette Level wieder verwerfen musste.
Primary development was outsourced to TimeGate Studios, which has a less than stellar past.
Die primären Entwicklungsarbeiten wurden an die TimeGate Studios ausgelagert, die nicht gerade eine herausragende Vergangenheit vorzuweisen haben.
"There was really good synergy between both teams about what needed to happen... It was a very love-love situation," said one anonymous source. "Everyone at [TimeGate] was pretty stoked," said another.
„Es gab eine wirklich gute Synergie zwischen beiden Teams im Hinblick darauf, was passieren musste...", heißt es von einer Quelle. „Jeder [bei TimeGate] war ziemlich begeistert", fügt eine andere hinzu.
By all accounts, TimeGate was the only developer actively working on Colonial Marines starting at the end of 2010.
Jedenfalls war TimeGate das einzige Studio, das Ende 2010 aktiv an Aliens: Colonial Marines gearbeitet habe.
When Gearbox finally took the reins back on Aliens: Colonial Marines last summer it had to change everything, as according to two sources, what TimeGate delivered wasn't very good and couldn't run on PS3.
Gearbox übernahm das Projekt wieder im vergangenen Sommer und musste zwei Quellen zufolge alles ändern, denn was TimeGate abgeliefert habe, sei einfach nicht sehr gut gewesen und lief obendrein nicht auf der PS3.
You can book working times in the WebCenter or you can deliver working times and scans with our apps, Timesheet, Route, Timegate and Scan, directly into the WebCenter.
Es können Zeiten direkt im WebCenter erfasst werden oder über unsere Apps, Timesheet, Route, Timegate und Scan, können Zeiten und Dokumente ins WebCenter eingeliefert werden.
Aliens: Colonial Marines "primary development" outsourced to Section 8 developer TimeGate Studios - report
Bericht: Entwicklung von Aliens: Colonial Marines größtenteils an TimeGate ausgelagert Eurogamer.de