tilt over translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

tilt over

  
1       vi   (=lean)   sich neigen  
(=fall)  
(um)kippen
2       vt   sep   (=slant)   neigen, schräg stellen  
[barrel, chair]   kippen
Translation English - German Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-German
exp.
sich neigen
exp.
jdn/etw attackieren
exp.
gegen Windmühlen(flügel) kämpfen
[Fig.]
exp.
rasen ; Volldampf {oder} volle Pulle fahren
exp.
jdn/etw aufs Korn nehmen
[Fig.]
exp.
mit voller Wucht in etw {oder} auf etw rennen
exp.
seine schräge Kopfhaltung
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"tilt over": examples and translations in context
Because the stone tilts over on the surface of the water. Weil dieser Stein sich im Kreis dreht.
Alternatively, the electrical command abruptly releases the base plate, which tilts over so that the sheet slips out of the cam cleat. Elektrisch gesteuert kippt die Plattform nach vorne und lässt die Schot abrupt nach oben aus der Curryklemme rutschen.
The method according to claim 1 wherein said step of performing a tilt-over-stroke test further includes the steps of: inserting a temporary optical element in said lensless objective lens assembly (2722); and passing a second beam of light through said temporary optical element. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Schritt der Durchführung eines Neigung-über-Hub-Tests ferner die folgenden Schritte aufweist: Einsetzen eines zeitweiligen optischen Elements in die linsenlose Objektivlinsenanordnung (2722); und Durchlaufenlassen eines zweiten Lichtstrahls durch das zeitweilige optische Element hindurch.
The connector according to claim 1, wherein: said guide plane (48) has a constant tilt angle over its entire height. Steckverbinder nach Anspruch 1, wobei die Führungsebene (48) einen konstanten Neigungswinkel über ihrer gesamten Höhe besitzt.
You're going full tilt for over a year now. Das ist doch Alt-Gemenesisch für "Auferstehung", oder?
Front bearing for tilt cab for cab-over-engine lorries Vordere Lagerung für das kippbare Fahrerhaus eines Frontlenker-Lastkraftwagen
See how “tilt over” is translated from English to German with more examples in context

Advertising