tightrope translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

tightrope

  
   n   Seil    nt     
to walk a tightrope        (fig)   einen Balanceakt vollführen  


tightrope act         n     (lit, fig)   Balanceakt    m     
tightrope walker         n   Seiltänzer(in)    m(f)  
Translation English - German Collins Dictionary  
to walk a tightrope exp.
einen Balanceakt vollführen
[Fig.]

Entry related to:tightrope

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'tightrope' found in translations in German-English dictionary
exp.
to be walking a tightrope
[Fig.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"tightrope": examples and translations in context
Easy as falling off a tightrope. So leicht, wie von einem Drahtseil zu fallen.
Dad, I was with you on the tightrope. Dad, ich war mit dir auf dem Drahtseil.
And this was a nightmare situation of a man on a tightrope. Und dies war die Albtraumsituation eines Mannes auf dem Seil.
And a few days later, I was practicing on a single tightrope. Und wenige Tage später übte ich auf einem einzigen Seil.
So I just created the widest tightrope in the world. Ich schuf damit das breiteste Seil der Welt.
Now in my old age I have to walk the tightrope again then I'll take you with me, my young child. Wenn ich auf meine alten Tage noch mal aufs Seil muss, dann nehm ich dich mit, mein junges Kind.
See how “tightrope” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising