tightly translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

tightly

  
   adv  
a    (=closely)   [hold]   fest  
tightly fitting      eng anliegend  
b    (=securely)   [closed, bound]   fest  
[wrapped]   eng  
a tightly knit community      eine eng verbundene Gemeinschaft  
behind tightly-closed doors      hinter fest verschlossenen Türen  
c    (=tautly)   [stretch]   stramm, straff
d    (=compactly)   dicht  
tightly packed      dicht gedrängt  
a tightly packed crowd      eine dicht gedrängte Menge  
e    (=rigorously)   scharf, streng, rigoros  
tightly controlled      streng kontrolliert  
a tightly-guarded border      eine streng bewachte Grenze  
Translation English - German Collins Dictionary  
See also:

tight, tights, tighten, tingly

tightly fitting exp.
eng anliegend

Entry related to:tightly

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
streng kontrolliert
exp.
dicht gedrängt
exp.
eine eng verbundene Gemeinschaft
exp.
eine dicht gedrängte Menge
exp.
es war festgeschraubt ; es war fest zugeschraubt
***
'tightly' also found in translations in German-English dictionary
exp.
keep tightly closed
exp.
to be tightly set
exp.
his shorts stretched tightly over his bottom
exp.
to fit tightly ; to be close-fitting {or} tight
exp.
with their {etc} arms tightly (a)round each other
exp.
to fit tightly
exp.
the lid is on tightly
exp.
the screw is in tightly
exp.
to tie one's hair back tightly
exp.
to be tight {or} close-fitting ; to fit tightly
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"tightly": examples and translations in context
The woman's love muscle closes tightly around it. Der Liebesmuskel der Frau schließt sich dicht um ihn herum.
The potentiometer is tightly enclosed in the housing. Das Potentiometer ist in dem Gehäuse dicht eingeschlossen.
I believe that simplification and greater control should be tightly linked. Ich bin der Auffassung, dass die Vereinfachung und die Ausweitung von Kontrollen eng miteinander verbunden sein sollten.
Model Manager integrates tightly with [PROD45]. Model Manager ist eng mit [PROD45] verzahnt.
Close bottle with child-resistant cap tightly. Verschließen Sie die Flasche wieder fest mit der kindergesicherten Verschlusskappe.
Her slender hips are then embraced to see how tightly she is laced. Wohl um die schlanke Hüfte frei, zu sehn, wie fest geschnürt sie sei.
See how “tightly” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising