Translation of thud from English into German
Noun
heavy sound
sound of a dull heavy impact- The book fell with a thud.Das Buch fiel mit einem Aufprallgeräusch.
Verb
sound
- The book thudded onto the floor.Das Buch fiel auf den Boden.
impact
- The ball thudded against the wall.Der Ball prallte mit einem dumpfen Geräusch gegen die Wand.
heartbeat
- Her heart thudded in her chest from excitement.Ihr Herz pochte vor Aufregung in ihrer Brust.
Expressions with thud: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of thud in English
Examples of thud in a sentence
I heard a thud from the basement. The ball thudded against the wall. Rain thudded on the rooftop during the storm. A heavy book thudded onto the floor. Rain thudded on the tin roof. His heart thudded as the ambulance arrived.
My heart was thudding before the interview.
Translations of "thud" in Context ordered by category and frequency
With a jolting thud, the package landed on the doorstep.
Mit einem dumpfen Schlag landete das Paket auf der Türschwelle.
The book fell from the shelf with a slammed thud that startled everyone.
Das Buch fiel mit einem lauten Knall vom Regal, der alle erschreckte.
With a soft thud, the cat jumped down from the windowsill.
Mit einem sanften Plumps sprang die Katze vom Fensterbrett herunter.
Said she heard a thud one time.
Sie sagte, sie hörte ein Poltern.
The ominous thud of an AT-AT stomping down.
Das verhängnisvolle Stampfen eines AT-AT.
The steel plates moved slowly together, closing with a dull thud.
Langsam rückten die Stahlplatten wieder aufeinander zu und schlossen sich mit dumpfem Dröhnen.
thud: Examples and translations in context
There was a thud when the ball bounced against the concrete wall.
Es gab einen dumpfen Schlag, als der Ball gegen die Betonwand prallte.
His voice rang out followed quickly by the authoritative thud of the gavel.
Seine Stimme hallte wider, schnell gefolgt von dem autoritativen Schlag des Hammers.
After the thud, they discovered an old book had fallen off the shelf.
Nach dem Schlag entdeckten sie, dass ein altes Buch aus dem Regal gefallen war.
The thud of a slug could be heard as the boxer connected with his rival.
Ein dumpfer Schlag war zu hören, als der Boxer seinen Rivalen traf.
He heard a thud as the socks landed in the laundry chute.
Er hörte einen dumpfen Schlag, als die Socken im Wäscheschacht landeten.
The bicycle lost its balance and tipped over with a soft thud.
Das Fahrrad verlor das Gleichgewicht und kippte mit einem leisen Schlag um.
The hand grenade landed with a thud, releasing smoke and sparks.
Die Handgranate landete mit einem dumpfen Schlag und setzte Rauch und Funken frei.
She jumps, lands with a thud, and subsequently heals herself.
Sie springt, landet mit einem dumpfen Schlag und heilt sich danach.
See also: