throw back translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

throw back

  
1       vi     (Biol)  
a type which throws back to an earlier species      ein Typ, der Merkmale einer früheren Art aufweist  
2       vt   sep  
a    (=send back)   [ball, enemy]   zurückwerfen
b      (backwards)    [head, bedclothes]   zurückwerfen  
[curtains]   aufreißen  
to throw oneself back      zurückweichen, zurückspringen  
c      (fig)  
to be thrown back upon sth      auf etw (    acc  ) wieder angewiesen sein, auf etw (    acc  ) zurückgreifen müssen  
the crisis threw them back on their own resources      durch die Krise waren sie wieder auf sich selbst angewiesen  
d    I don't want you throwing that back at me      ich möchte nicht, dass du mir meine eigenen Worte/Taten wieder vorhältst  
Translation English - German Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-German
exp.
zurückweichen ; zurückspringen
exp.
jdm etw wieder vorhalten
exp.
Fehlwurf
exp.
Licht geben
exp.
ein Wurf von 30 Metern
exp.
werfen Sie noch einmal
exp.
eine Sechs würfeln
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"throw back": examples and translations in context
I'm just not ready to throw back. Habe einige andere Fische an der Leine, ich bin nur noch nicht bereit sie zurückzuwerfen.
Got a couple other fish on the line, I'm just not ready to throw back. Habe einige andere Fische an der Leine, ich bin nur noch nicht bereit sie zurückzuwerfen.
The fishermen themselves deeply resent having to throw back parts of their catch, which could be sold if the rules did not exist. Die Fischer selber bedauern sehr, einen Teil ihrer Fänge zurückwerfen zu müssen, die verkauft werden könnten, wenn es nicht solche Regelungen gäbe.
Whatever you swallowed you can throw back up. Was immer Sie runter geschluckt haben, können Sie wieder auskotzen.
The little fish I throw back into the sea. Die kleinen Fische werfe ich ins Meer zurück.
I'm here to help you get your throw back. Ich will dir helfen, deine Wurfkraft wiederzufinden.
See how “throw back” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising