throughway translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

throughway

  
      n     (US)   Schnellstraße    f  
Translation English - German Collins Dictionary  
"throughway": examples and translations in context
A tube coupling as claimed in Claim 1 characterised in that a sleeve (18) is provided to engage in the part of the tube extending into the throughway to support the tube against said integral annular seal (29). Rohrkupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Hülse (18) vorgesehen ist, die mit dem Teil des Rohres zusammenwirkt, der sich im Durchgang erstreckt, um das Rohr gegen die einstückig ausgebildete, ringförmige Dichtung (29) zu halten.
The system of Claim 2 wherein said two components are spud well components (202) each having a throughway (214,220) extending therethrough in the direction of said third dimension for receipt of an elongate spud member (216,222). System nach Anspruch 2, worin die genannten zwei Teile Spudding-Teile (202) sind, von denen jedes einen Durchgang (214,220) aufweist, durch welchen sie in Richtung auf die genannte dritte Abmessung zur Aufnahme eines länglichen Spudelements (216,222) verlaufen.
A tube coupling as claimed in Claim 2, characterised in that the body (10) has a throughway formed with two branches (14). Rohrkupplung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (10) einen mit zwei Zweigen (14) ausgebildeten Durchlaß hat.
A coupling body as claimed in any of Claims 1 to 5, characterised in that a separate valve disc is mounted in the throughway in the body trapped between adjacent sealing lips to be released when subjected to an excess load or pressure. Kupplungsteil nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Durchlaß des Teils eine separate Ventilscheibe gelagert ist, die zwischen benachbarten Dichtlippen eingeschlossen ist und bei Einwirkung von übermäßiger Kraft oder Druck freigegeben wird.
Well, you're on... you're on the throughway, right? Ihr seid auf der Schnellstraße, ja?
A tube coupling as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that one or more O-ring seals are mounted in the throughway in the coupling body to seal the external surface of the tube inserted in the coupling body. Rohrkupplung nach einem der vorangehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß ein oder mehrere O-Dichtringe in dem Durchlaß in dem Kupplungsgehäuse angeordnet sind, um gegen die Außenfläche des in das Kupplungsgehäuse eingesteckten Rohres abzudichten.
See how “throughway” is translated from English to German with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising