Translation of throbbed into German
Adjective
sensation
- The throbbed pain in his head was unbearable.Der pochende Schmerz in seinem Kopf war unerträglich.
Synonyms and analogies of throbbed in English
Examples of throbbed in a sentence
Her throbbed temples signaled a migraine.
powerful trait
- The city throbs with energy and life.Die Stadt vibriert vor Energie und Leben.
emotional feeling
- The movie captured the throb of first love perfectly..Der Film fing das Klopfen der ersten Liebe perfekt ein.
Expressions with throb: examples in English and translations in German
Translations of "throbbed" in Context ordered by category and frequency
She winced as the hurting tooth throbbed throughout the night.
Sie zuckte zusammen, als der schmerzende Zahn die ganze Nacht pochte.
His contracted muscles throbbed after an intense evening of weightlifting at the gym.
Seine angespannten Muskeln pochten nach einem intensiven Abend im Fitnessstudio mit Gewichtheben.
The heart's rhythm throbbed steadily, a comforting reminder of life.
Der Rhythmus des Herzens pulsierte stetig und war ein beruhigendes Lebenszeichen.
A pounding ache throbbed in his temples after staring at the screen too long.
Ein pochender Schmerz hämmerte in seinen Schläfen, nachdem er zu lange auf den Bildschirm gestarrt hatte.
To me it throbbed with a deep content.
Für mich vibrierte er mit einer tiefen Zufriedenheit.
throbbed: Examples and translations in context
Her gouged thumb throbbed as she reached for the sewing needle.
Ihr starker Daumen pochte, als sie nach der Nähnadel griff.
With every step, the blister on his heel throbbed like a drum.
Mit jedem Schritt pochte die Blase an seiner Ferse wie eine Trommel.
With every heartbeat, her injury throbbed, making it hard to focus.
Mit jedem Herzschlag pochte ihre Verletzung und erschwerte die Konzentration.
His stubbed toe throbbed painfully after he bumped against the wall.
Sein gestoßener Zeh pochte schmerzhaft, nachdem er gegen die Wand gestoßen war.
The bee sting site throbbed with pain despite the antihistamine treatment.
Die Stelle des Bienenstiches pochte vor Schmerz, trotz der Antihistaminbehandlung.
He couldn't ignore the dull pain that throbbed in his abdomen.
Er konnte den dumpfen Schmerz, der in seinem Bauch pochte, nicht ignorieren.
The contused area on his back throbbed with pain after the fall.
Der geprellte Bereich auf seinem Rücken pochte nach dem Sturz vor Schmerzen.
His left knee throbbed, causing him to grit his teeth.
Sein linkes Knie pochte, sodass er die Zähne zusammenbeißen musste.
See also: