thriftily translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

thriftily

  
   adv  
a    sparsam, wirtschaftlich, haushälterisch
b      (US)  
his business is doing thriftily      sein Geschäft floriert  
Translation English - German Collins Dictionary  
his business is doing thriftily exp.
sein Geschäft floriert

Entry related to:thriftily

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"thriftily": examples and translations in context
Do we see the cultural programmes as spending departments in which we must act thriftily or do we wish to see these programmes as an outstanding way of bringing European integration a bit further in the next few years. Werden Kulturprogramme von uns als spending departments angesehen, mit denen wir sparsam umgehen müssen, oder als Mittel par excellence , um die europäische Integration auch in den kommenden Jahren ein Stück weiter voranzubringen?
Do we see the cultural programmes as spending departments in which we must act thriftily or do we wish to see these programmes as an outstanding way of bringing European integration a bit further in the next few years. Werden Kulturprogramme von uns als spending departments angesehen, mit denen wir sparsam umgehen müssen, oder als Mittel par excellence, um die europäische Integration auch in den kommenden Jahren ein Stück weiter voranzubringen?
In 1998, for the fifth consecutive time, the Court of Auditors declined to give a positive Statement of Assurance, or in other words to certify that European taxpayers' money had been used carefully and thriftily. Im Jahr 1998 hat sich der Rechnungshof zum fünften Mal in Folge geweigert, der Kommission eine positive Zuverlässigkeitserklärung zu erteilen, das heißt, ihr den sorgfältigen und sparsamen Umgang mit dem Geld des europäischen Steuerzahlers zu bescheinigen.
In 1998, for the fifth consecutive time, the Court of Auditors declined to give a positive Statement of Assurance, or in other words to certify that European taxpayers' money had been used carefully and thriftily. Im Jahr 1998 hat sich der Rechnungshof zum fünften Mal in Folge geweigert, der Kommission eine positive Zuverlässigkeitserklärung zu erteilen, das heißt, ihr den sorgfältigen und sparsamen Umgang mit dem Geld des europäischen Steuerzahlers zu bescheinigen.
How important is it that the institutions use tax revenue efficiently and thriftily, and how might we bring this about? Wie wichtig ist eine effiziente und restriktive Verwendung von Steuermitteln durch die Institutionen, und wie können wir das erreichen?
The Prodi Commission has once again failed to fulfil its obligation to manage the European taxpayers' money prudently and thriftily. Die Kommission Prodi hat ihre Aufgabe, mit den Geldern der europäischen Steuerzahler sorgfältig und sparsam umzugehen, auch dieses Jahr nicht erfüllt.
See how “thriftily” is translated from English to German with more examples in context

Advertising