Translation of threshing machine into German
Noun
separation
- The old threshing machine was still operational.Die alte Dreschmaschine war noch funktionsfähig.
Images of threshing machine
(separation) Dreschmaschine
Synonyms and analogies of threshing machine in English
Examples of threshing machine in a sentence
The threshing machine made harvesting much faster.
Translations of "threshing machine" in Context ordered by category and frequency
A threshing machine for dry beans, with a higher capacity and sturdiness.
Eine Dreschmaschine für trockene Bohnen, mit einer höheren Kapazität und Robustheit.
The threshing machine separated the grains from the chaff efficiently.
Die Dreschmaschine trennte die Körner effizient von der Spreu.
I felt like in a threshing machine.
Ich war wie in einer Dreschmaschine.
On my way back I looked into one of the farm buildings and discovered an old threshing machine.
Auf demselben Weg zurück schaute ich noch in ein Gebäude der Farm und entdeckte dort eine alte Dreschmaschine.
Other translations for threshing machine:
- Dreschwerk
threshing machine: Examples and translations in context
In winter I had to drive the horses on the threshing machine.
Im Winter musste ich die Pferde der Dreschmaschine antreiben.
In our area this tractor was mainly used to thresh run a threshing machine.
Bei uns verwendete man den Traktor hauptsächlich zum Dreschen bzw. als Antrieb für Dreschmaschinen.
He then delighted in assembling pieces of wood, making objects of all kinds, and even creating a real threshing machine.
Und dann genoss er es, Holzstücke zusammenzusetzen, Gegenstände aller Art herzustellen und sogar eine echte Dreschmaschine zu bauen.
The virtues of this tractor are transport speed, external hydraulics and a great force to run the threshing machine.
Die Vorteile dieses Traktors sind Transportgeschwindigkeit, externe Hydraulik und die große Antriebskraft in Verbindung mit der Dreschmaschine.
With hours of work by hand he got the old threshing machine working again for the grain and proudly presents it to his guests.
In stundenlanger Handarbeit hat er die alte Dreschmaschine für das Korn wieder in Gang gesetzt und präsentiert sie stolz seinen Gästen.
At an old threshing machine we admire the work of the people, how they can work with all that dust the whole day through.
An einer alten Dreschmaschine bewundern wir, wie es die Erntehelfer in der staubigen Luft den ganzen Tag nur so aushalten.