Translation of threadless into German
Adjective
abstract
- His argument was threadless and hard to follow.Sein Argument war zusammenhangslos und schwer zu folgen.
mechanics
- The bolt was threadless and couldn't be tightened.Die Schraube war gewindelos und konnte nicht festgezogen werden.
Synonyms and analogies of threadless in English
Examples of threadless in a sentence
Her explanation was threadless, leaving everyone puzzled. The threadless pipe required a special fitting. He noticed the threadless design of the new model.
Translations of "threadless" in Context ordered by category and frequency
A nice cap made from an aluminium/carbon blend for threadless forks.
Schöne Kappe für gewindelose Gabeln aus dem Materialmix Alu/Carbon.
The invention relates to a container unit comprising a threadless container and a closing element.
Die Erfindung betrifft eine Behältereinheit mit einem gewindelosen Behälter und einem Verschlusselement.
Conical broadened, threadless, gingival emergence site
Konisch verbreiterter, gewindeloser, gingivaler Durchtrittsbereich
The threadless mechanism in the tool improved its efficiency and durability.
Der fadenlose Mechanismus im Werkzeug verbesserte seine Effizienz und Haltbarkeit.
The extruder of claim 1, characterized in that the curved upstream threads (70) are separated from the linear threads (70') by an open threadless space (90).
Extruder gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die gekrümmten vorne liegenden Gewinde (70) von den linearen Gewinden (70') durch einen offenen, gewindefreien Zwischenraum (90) getrennt sind.
Airchamp cartridges are threadless and do not need insulation pads.
Die Kartuschen der Airchamp sind gewindelos und benötigen keinen Kälteschutz.
Other translations for threadless:
- ohne Gewinde
- fadenlosen
threadless: Examples and translations in context
Among the product range are threadless cable entries and a wide array of accessories.
Hinzu kommen gewindelose Kabeleinführungen und ein umfassendes Sortiment an Zubehör.
Perfectly suitable for converting a classic road, track or cyclocross bicycle to the threadless ahead system.
Ideal zum umrüsten klassischer Renn-, Bahn- oder Cyclocross Räder auf das gewindelose Ahead-System.
threadless hollow axle made of cold hardened, stainless steel
gewindelose Hohlachse aus kaltverfestigtem, rostfreiem Stahl
A threadless sleeve allows the infinitely variable distance adjustment to the encoder wheel either by clamping or gluing.
Eine gewindelose Hülse ermöglicht die stufenlose Abstandseinstellung zum Geberrad entweder durch eine Klemmung oder Einkleben.
In the case of fixing boards, the threadless part of the screw must not be longer than the fixture.
Bei Plattenbaustoffen darf der gewindelose Teil der Schraube nicht länger als das Anbauteil sein.
Stunt scooter headsets either come with threads or in a threadless design.
Stunt Scooter Headsets sind entweder mit integriertem Gewinde oder in einem Gewindelosen Design erhältlich.
These spacers are all you have to adjust the height on threadless headsets.
Die Distanzscheiben sind das, was du nutzt, um die Höhe eines gewindelosen Lenkers zu verstellen.
If you are riding with a threadless design you'll need a compression system for your custom build.
Wenn du mit einem Gewindelosen Design fährst, benötigst du ein Kompressionssystem für deine benutzerdefinierte Konstruktion'.
See also: