Translation of threading into German
Noun
beauty
method of hair removal using twisted thread- Threading is popular for shaping eyebrows.Fadentechnik ist beliebt zum Formen der Augenbrauen.
sewing
the act of passing thread through a needle- Threading the needle can be tricky for beginners.Einfädeln der Nadel kann für Anfänger schwierig sein.
manufacturing
- Threading is essential for creating screws and bolts.Gewindeschneiden ist wesentlich für die Herstellung von Schrauben und Bolzen.
Adjective
sewing
relating to the process of passing thread- The threading machine is used for sewing.Die Maschine zum Einfädeln wird zum Nähen verwendet.
technology
- The threading tool was essential for the project.Das Gewindeschneidwerkzeug war für das Projekt unerlässlich.
Images of threading
(beauty) Fadentechnik 
(sewing) Einfädeln
Synonyms and analogies of threading in English
Examples of threading in a sentence
Threading requires skill and precision. Threading the machine requires patience. Threading the beads was a fun activity. Threading ensures the screw fits perfectly. Precision is key in the threading process. Threading needles can be tricky.
The threading process requires precision. The threading process requires precision and skill. Threading machines are used in various industries.
sewing material
fine cord of twisted fibers used in sewing- She used a strong thread to stitch the fabric.Sie benutzte einen starken Faden, um den Stoff zu nähen.
metal fastener
- The screw's thread was stripped and wouldn't grip.Das Gewinde der Schraube war beschädigt und griff nicht mehr.
navigate
- He threaded his way through the crowded market..Er schlängelte sich durch den überfüllten Markt
Expressions with thread: examples in English and translations in German
Translations of "threading" in Context ordered by category and frequency
After threading, she was ready to begin her art project.
Nach dem Einfädeln war sie bereit, ihr Kunstprojekt zu beginnen.
The specially developed threading enables opening with less than one rotation.
Ein spezielles Gewinde ermöglicht ein Öffnen mit weniger als einer Umdrehung.
They are superb for threading up, sewing on and adhering.
Sie eignen sich hervorragend zum Auffädeln, Aufnähen und Aufkleben.
Arching your eyebrows can be done through threading.
Das Wölben deiner Augenbrauen kann durch den Durchzug getan werden.
Creating clean lines with threading can transform the look of your eyebrows.
Saubere Linien mit der Fadentechnik können das Aussehen deiner Augenbrauen komplett verändern.
Dispositif for threading a thread in the weft supply of a loom.
Vorrichtung zum Einziehen eines Fadens in den Schussfadenspeicher einer Webmaschine.
Other translations for threading:
- Gewindeanordnungnf.
- Gewindeherstellungnf.
- Gewindebearbeitungnf.
- Gewindeschneidernm.
threading: Examples and translations in context
Her threading expertise came in handy when fixing the ancient sewing machine.
Ihre Expertise im Einfädeln kam ihr bei der Reparatur der alten Nähmaschine zugute.
They learned threading at the workshop, which improved their sewing skills.
Im Workshop lernten sie das Einfädeln, was ihre Nähfähigkeiten verbesserte.
The unfortunate error was due to improper threading earlier in the process.
Der bedauerliche Fehler war auf falsches Einfädeln zu Beginn des Prozesses zurückzuführen.
She was praised for her exceptional threading that brought life to the fabric.
Sie wurde für ihr außergewöhnliches Einfädeln gelobt, das dem Stoff Leben einhauchte.
In threading, it's important to keep the thread untangled.
Beim Einfädeln ist es wichtig, den Faden nicht zu verknoten.
Only the "threading" is a bit difficult due to the magnetism.
Nur das "Einfädeln" ist aufgrund des Magnetismus etwas schwierig.
Device for threading a thread through the opening of a textile machine.
Vorrichtung zum Einfädeln eines Fadens durch eine Öffnung einer Textilmaschine.
Excellent for micro drilling, countersinking and threading inside small borings.
Perfekt für Mikro-Bohrungen, für Senkungen und das Einfädeln in schmale Bohrungen.
See also: