thirsty translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

thirsty

  
   adj   (+er)  
a    durstig  
to be/feel thirsty      Durst haben  
it made me thirsty      das machte mich durstig, das machte mir Durst  
to get thirsty      durstig werden, Durst bekommen  
thirsty for praise      begierig auf Lob  
thirsty for love/revenge/knowledge/blood      nach Liebe/Rache/Wissen/Blut dürstend or lechzend old, hum     
the land is thirsty for rain      das Land dürstet nach Regen  
b      (fig)  
inf   [car]   mit hohem Benzinverbrauch, durstig inf  
c    (=causing thirst)  
it's thirsty work      diese Arbeit macht durstig  
Translation English - German Collins Dictionary  
thirsty for praise exp.
begierig auf Lob

Entry related to:thirsty

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
nach Liebe/Rache/Wissen/Blut dürstend {oder} lechzend
exp.
diese Arbeit macht durstig
exp.
das Land dürstet nach Regen
exp.
durstig werden ; Durst bekommen
exp.
Durst haben
exp.
das machte mich durstig ; das machte mir Durst
***
'thirsty' also found in translations in German-English dictionary
exp.
he is thirsty for revenge/truth
exp.
we were parched! ; were we thirsty!
exp.
this is thirsty work ; this work makes you thirsty
exp.
to make sb thirsty ; to give sb a thirst
exp.
to be thirsty for sth ; to thirst for sth
[Fig.]
exp.
that makes you thirsty ; that gives you a thirst
exp.
to be thirsty
exp.
to be very thirsty
exp.
he had to go thirsty
exp.
to get {or} become thirsty
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"thirsty": examples and translations in context
Children who are thirsty should drink water. Kinder, die durstig sind, sollten Wasser trinken.
My responsibilities to the Order have already made me dreadfully thirsty. Meine Pflichten dem Orden gegenüber... haben mich unerhört durstig gemacht.
I'm not hungry or thirsty. Na ja, ich hab weder Hunger noch Durst.
Izanami is thirsty for fresh blood. Izanami hat Durst auf frisches Blut.
Not everyone is quite as thirsty as you. Aber nicht jeder ist so durstig wie du.
I'm not thirsty, Your Grace. Ich bin nicht durstig, Euer Gnaden.
See how “thirsty” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising