Translation of third sector into German
Noun
economy
- Charities and NGOs are part of the third sector.Wohltätigkeitsorganisationen und NGOs sind Teil des dritten Sektors.
Synonyms and analogies of third sector in English
Examples of third sector in a sentence
The third sector often fills gaps left by the government.
Translations of "third sector" in Context ordered by category and frequency
Involvement in the third sector can provide valuable skills and experience.
Die Beteiligung am dritten Sektor kann wertvolle Fähigkeiten und Erfahrungen vermitteln.
Grants and funding are crucial for the sustainability of the third sector.
Zuschüsse und Förderungen sind entscheidend für die Nachhaltigkeit des dritten Sektors.
Increasing job quality in the social economy (the third sector)
Verbesserung der Qualität von Arbeitsplätzen in der Sozialwirtschaft (Dritter Sektor)
However, paradoxically, the introduction of regulation paralyses the third sector.
Die Einführung einer Regulierung aber paralysiert den tertiären Sektor paradoxerweise.
The third sector was relatively successful in avoiding political influence until recently.
Der tertiäre Sektor konnte sich bis vor kurzem relativ erfolgreich gegen politische Einflüsse wehren.
Companies from the private and third sector use this platform more as an additional distribution channel.
Die weiteren Anbieter aus Privatwirtschaft und Drittem Sektor nutzen sie eher als zusätzlichen Vertriebskanal.
Other translations for third sector:
- tertiären Sektors
- Tertiärsektors
third sector: Examples and translations in context
Many initiatives to combat poverty are led by the third sector.
Viele Initiativen zur Bekämpfung von Armut werden vom dritten Sektor geleitet.
Collaborative efforts between the third sector and government can lead to better outcomes.
Zusammenarbeit zwischen dem dritten Sektor und der Regierung kann zu besseren Ergebnissen führen.
In the second and third sector our times were pretty good.
Im zweiten und dritten Sektor waren unsere Zeiten ganz gut.
Funding for the third sector can come from grants and private donations.
Finanzierungen für den dritten Sektor können aus Zuschüssen und privaten Spenden kommen.
Many people contribute to the third sector through volunteer efforts and donations.
Viele Menschen leisten durch ehrenamtliche Tätigkeiten und Spenden einen Beitrag zum dritten Sektor.
Local nonprofits are examples of the diverse entities in the third sector.
Lokale gemeinnützige Organisationen sind Beispiele für die Vielfalt der Akteure im dritten Sektor.
Education programs often partner with the third sector to enhance their impact.
Bildungsprogramme arbeiten oft mit dem dritten Sektor zusammen, um ihre Wirkung zu verstärken.
Businesses can support the third sector by partnering with non-profit organizations.
Unternehmen können den dritten Sektor unterstützen, indem sie Partnerschaften mit gemeinnützigen Organisationen eingehen.
See also: