thieve translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

thieve

  
   vti   stehlen
Translation English - German Collins Dictionary  
See also:

thievery, thee, thief, thieving

den of thieves exp.
Spelunke ; Räuberhöhle

Entry related to:den

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
es lädt geradezu zum Diebstahl ein
exp.
eine Diebesbande
exp.
unter die Räuber fallen {oder} geraten
exp.
leichte Beute für Diebe
exp.
die Einbrecher haben alles mitgenommen
exp.
es gibt so etwas wie Ganovenehre
exp.
dicke Freunde sein
[UK]
***
'thieve' also found in translations in German-English dictionary
exp.
to thieve like a magpie
exp.
a den of thieves
exp.
thieves broke into our house
exp.
Ali Baba and the forty thieves
exp.
the two are as thick as thieves {or} are inseparable
exp.
to be inseparable ; to be as thick as thieves {or} blood
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"thieve": examples and translations in context
Or that the same thieve would sell it to someone else? Oder das die gleichen Diebe sie an jemand anderen verkaufen würden?
Your own hired hand, and you're letting him thieve you and walk away. Du hast ihn angeheuert und lässt dich einfach so von ihm ausnehmen.
You and your Mr. Capshaw set men to thieve from your father. Sie und Ihr Mr. Capshaw ließen Männer Ihren Vater bestehlen.
So if anyone wants to thieve, he'll see there's nothing to be thieved! Wenn jemand stehlen will, sieht er gleich, dass da nichts ist.
I hack, I grift, I thieve. Do you fight? Ich hacke, ich täusche und stehle.
See you, Lady Macbeth. Thieve in haste, repent at leisure. Sieh dich an, Lady Macbeth. Früh geklaut ist schnell bereut.
See how “thieve” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising