the living translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
to adjourn to the living room exp.
sich ins Wohnzimmer begeben

Entry related to:adjourn

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
jdn windelweich schlagen
exp.
jdm einen fürchterlichen Schreck einjagen
exp.
unter den Lebenden sein
exp.
der bedeutendste noch lebende Dramatiker
exp.
Lebenskunst
exp.
im finstersten Mittelalter leben
[Pej.]
exp.
er konnte sich nur mühsam von den Erträgen des Bodens ernähren
exp.
lockerer Lebenswandel
exp.
Leben in freier Natur
exp.
tot oder lebendig
***
'the living' also found in translations in German-English dictionary
exp.
the living
exp.
the living world
exp.
I'll beat the living daylights out of you
exp.
are you still in the land of the living?
exp.
the living room is right {or} just next to the kitchen
exp.
the children have done a conversion job on the living room
[Hum.]
exp.
to beat sb black and blue ; to beat the living daylights out of sb
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

living

  
1       adj   lebend  
[example, faith]   lebendig  
the greatest living playwright      der bedeutendste noch lebende Dramatiker  
I have no living relatives      ich habe keine Verwandten mehr  
a living creature      ein Lebewesen    nt     
not a living soul      keine Menschenseele  
(with)in living memory      seit Menschengedenken  
he is living proof of ...      er ist der lebende Beweis für ...  
her existence was a living death      ihr Leben war eine einzige Qual  
living or dead      tot oder lebendig  
2       n  
a    the living             pl   die Lebenden    pl  
b    (=way of living)  
the art of living      Lebenskunst    f     
he is fond of good living      er lebt gern gut  
gracious living      die vornehme Lebensart  
loose living      lockerer Lebenswandel  
healthy living      gesundes Leben  
    standard       n, b  
c    (=livelihood)   Lebensunterhalt    m     
to earn or make a living      sich (    dat  ) seinen Lebensunterhalt verdienen  
what does he do for a living?      womit verdient er sich (    dat  ) seinen Lebensunterhalt?  
he sells brushes for a living      er verkauft Bürsten, um sich (    dat  ) seinen Lebensunterhalt zu verdienen  
they made a bare living out of the soil      sie hatten mit dem Ertrag des Bodens ihr Auskommen  
it is possible to make a very good living from modelling   (Brit)  or modeling   (US)         von der Arbeit als Model kann man sehr gut leben  
to work for one's living      arbeiten, um sich (    dat  ) seinen Lebensunterhalt zu verdienen  
some of us have to work for a living      es gibt auch Leute, die arbeiten müssen  
d      (Eccl)   Pfründe    f  
Translation English - German Collins Dictionary  
"the living": examples and translations in context
Okay, well, every culture tells stories of the living dead. Okay, ist nun mal so, jede Kultur hat Geschichten über lebende Tote.
For future reference, the living interest me more than the dead. Nur für die Zukunft: Lebende interessieren mich mehr als Tote.
Ghouls don't usually go after the living. Guhle jagen normalerweise keine lebendigen Menschen.
They become confused, mistaking themselves for the living. Sie sind verwirrt und halten sich für Lebende.
Reapers look different to the living. Schließlich sehen Sensenmänner für die Lebenden anders aus.
Something worse than death awaits the living. Etwas schlimmeres als der Tod... erwartet die Lebenden.
See how “the living” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising