the effect of an acid on metal translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
the effect of an acid on metal exp.
die Wirkung einer Säure auf Metall

Entry related to:effect

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
das hat zur Folge, dass ...
exp.
Alkohol bewirkt eine Abstumpfung der Sinne
exp.
das wirkte (wahre) Wunder ; die Wirkung war zauberhaft
exp.
das hatte eine tolle Wirkung
exp.
die schädliche Auswirkung der Inflation auf die Wirtschaft
exp.
sein Brief hat zum Inhalt, dass ...
exp.
das hatte prompt zur Folge, dass ...
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

effect

  
1       n  
a    (=result)   Wirkung    f  , Effekt    m     
(=repercussion)  
Auswirkung    f     
the effect of an acid on metal      die Wirkung einer Säure auf Metall  
alcohol has the effect of dulling your senses      Alkohol bewirkt eine Abstumpfung der Sinne  
the effect of this rule will be to prevent ...      diese Regelung wird die Verhinderung von ... bewirken or zur Folge haben  
the effect of this is that ...      das hat zur Folge, dass ...  
the effects of radioactivity on the human body      die Auswirkungen radioaktiver Strahlen auf den menschlichen Körper  
to feel the effects of the recession      die Auswirkungen der Rezession spüren  
to feel the effects of the drugs      die Wirkung der Drogen spüren  
to no effect      erfolglos, ergebnislos  
to such good effect that ...      so wirkungsvoll, dass ...  
to have an effect on sb/sth      eine Wirkung auf jdn/etw haben  
to have a good effect (on sb/sth)      eine gute Wirkung (auf jdn/etw) haben  
to have no effect      keine Wirkung haben  
to take effect      [drug]   wirken  
with immediate effect      mit sofortiger Wirkung  
with effect from 3 March      mit Wirkung vom 3. März  
b    (=impression)   Wirkung    f  , Effekt    m     
to create an effect      eine Wirkung or einen Effekt erzielen  
effects of light        (Art)   Lichteffekte    pl     
the sword was only for effect      der Degen war nur zum Effekt da  
he paused for effect      er machte eine effektvolle Pause  
c    (=meaning)  
his letter is to the effect that ...      sein Brief hat zum Inhalt, dass ...  
we received a letter to the effect that ...      wir erhielten ein Schreiben des Inhalts, dass ...  
he used words to that effect      sinngemäß drückte er sich so aus  
... or words to that effect      ... oder etwas in diesem Sinne or etwas Ähnliches  
d    effects      pl   (=property)   Effekten    pl  
e    (=reality)  
in effect      in Wirklichkeit, im Effekt  
f    [+of laws]  
to be in effect      gültig or in Kraft sein  
to come into or take effect      in Kraft treten  
to put sth into effect      etw in Kraft setzen  
to remain in effect      in Kraft bleiben  
2       vt  
a    bewirken, herbeiführen  
to effect change      Veränderungen herbeiführen  
to effect an entry      form   sich (    dat  ) Zutritt verschaffen  
to effect an escape      fliehen  
b    form   [sale, purchase]   tätigen  
[payment]   leisten  
[insurance]   abschließen  
[settlement]   erzielen  


domino effect         n   Dominowirkung    f  or -effekt    m     
Doppler effect      n   Dopplereffekt    m     
greenhouse effect         n   Treibhauseffekt    m     
knock-on effect         n     (Brit)   Folgewirkungen    pl   (on auf    +acc  )  
placebo effect         n   Placeboeffekt    m     
ripple effect         n   (=knock-on effect)   Nachwirkungen    pl     
side effect         n   Nebenwirkung    f     
snowball effect         n   Schneeballeffekt    m     
stage effect         n   Bühneneffekt    m  
Translation English - German Collins Dictionary  
"the effect of an acid on metal": examples and translations in context
The method of claim 2, wherein the undesired fluid is an acid or a precursor of an acid and the benign fluid reduces an effect of the acid on the host tubular (10). Verfahren nach Anspruch 2, wobei es sich bei dem unerwünschten Fluid um eine Säure oder eine Vorstufe einer Säure handelt und das unschädliche Fluid eine Wirkung der Säure auf das Wirtsrohr (10) verringert.
Product obtained by the action of an acid on a borate Aus einem Borat durch Säureeinwirkung gewonnenes Erzeugnis
the symbol showing the damaging effect of an acid (C) ein Zeichen einwirkender Säure (C)
The oral dosage form of claim 1 further characterized by an amount of buffering agent effective to buffer the effects of said crystalline ascorbic acid on the digestive tract of a human. Orale Dosierungsform gemäss Anspruch 1, ferner gekennzeichnet durch eine Menge an Puffermittel, die zur Pufferung der Wirkungen der kristallinen Ascorbinsäure auf den Verdauungstrakt eines Menschen wirksam ist.
Laropiprant has no effect on lipid levels nor does it interfere with the effects of nicotinic acid on lipids. Laropiprant hat weder eine Wirkung auf die Lipidspiegel noch interferiert es mit der Wirkung von Nicotinsäure auf Lipide.
The layered structure of claim 20 wherein the organic species is an acid anion of an acid-containing polymer. Schichtstruktur nach Anspruch 20, wobei die organischen Spezies ein Säureanion eines eine Säure enthaltenden Polymers ist.
See how “the effect of an acid on metal” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising