the dollar took a header translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
the dollar took a header exp.
der Dollarkurs fiel ; der Dollar machte eine Talfahrt

Entry related to:header

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
die Dollarparität
exp.
der unaufhaltsame Sturz des Dollars
exp.
der Dollar verzeichnete wieder einen leichten Aufschwung
exp.
der Dollar steht schwach zum Pfund
exp.
der Dollar führt immer noch vor dem Euro
exp.
das Pfund blieb dem Dollar gegenüber relativ stabil
exp.
einen Kopfsprung ins Wasser machen ; kopfüber ins Wasser fallen
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

dollar

  
   n   Dollar    m     


dollar area         n   Dollarraum    m  , Dollarblock    m     
dollar bill         n   Dollarnote    f     
dollar diplomacy         n   Finanzdiplomatie    f     
dollar gap         n   Dollarlücke    f     
dollar rate         n   Dollarkurs    m     
dollar sign         n   Dollarzeichen    nt     
half-dollar         n   halber Dollar  
sixty-four thousand dollar question         n  
hum   Hunderttausendmarkfrage    f   hum     
top dollar         n     (esp US)  
inf   to pay top dollar for sth      Höchstpreise für etw bezahlen  
top-dollar prices      Höchstpreise    pl     
Translation English - German Collins Dictionary  
"the dollar took a header": examples and translations in context
Because the dollar took a dive against the yen and it turns out his client is Japanese. Denn der Dollar hat gegenüber dem Yen an Boden verloren... und es stellt sich heraus, dass sein Mandant Japaner ist.
Wait a second, the dollar took a dive against the yen two weeks ago. Warte einen Moment, der Dollar hat vor zwei Wochen gegenüber dem Yen verloren.
I think you got a little queasy and took a header. Ihnen wurde wohl übel und Sie sind umgekippt.
He took a header through the trailer wall. Er hat 'nen Köpfer in die Wohnwagenwand gemacht.
He took a header off the falls. Er hat beim Wasserfall 'n Kopfsprung gemacht.
Some phone guy took a header off the top of the pole. Irgendein Telefontyp hat einen Kopfsprung von ganz oben vom Mast gemacht.
See how “the dollar took a header” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising