the Union translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
the Union exp.
die Vereinigten Staaten ; die Unionsstaaten
[US]

Entry related to:union

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
Bericht zur Lage der Nation
[US]
exp.
der Gewerkschaftsführer verkaufte die Arbeiter an die Bosse
exp.
zwischen Gewerkschaft und Betriebsleitung bestehen Unstimmigkeiten
exp.
ein Buhler um die Gunst der Gewerkschaften
exp.
nur damit die Gewerkschaften stillhalten
exp.
wie werden die Gewerkschaften kontern?
exp.
haben Sie bei den Gewerkschaften etwas erreicht?
exp.
der Gewerkschaftsverband der ...
exp.
Gewerkschaftsausweis
exp.
Anschlussstück ; Verbindungsstück
***
'the Union' also found in translations in German-English dictionary
exp.
the union gave the minister a rough ride
exp.
the union put a stop to this proposal
exp.
to be active in the union
exp.
the unions had nothing to offer in reply to the government's suggestions
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

union

  
1       n  
a    Vereinigung    f  , Verbindung    f  ,   (Pol)   Union    f  , Vereinigung    f     
the Union        (US)   die Vereinigten Staaten,   (in civil war)    die Unionsstaaten    pl     
State of the Union Address        (US)   ~Bericht    m   zur Lage der Nation  
b    (=trade union)   Gewerkschaft    f  
c    (=association)   Vereinigung    f     
(=customs union)  
Union    f     
(=postal union)  
Postverein    m     
(=students' union)  
Studentenklub    m  
d    (=harmony)   Eintracht    f  , Harmonie    f  
e    form   (=marriage)   Verbindung    f  
f      (Tech)   Verbindung    f     
union joint      Anschlussstück    nt  , Verbindungsstück    nt     
g      (Math)   Vereinigung(smenge)    f  
2       adj   attr   (=trade union)   Gewerkschafts-  
union card      Gewerkschaftsausweis    m     


civil union         n   gleichgeschlechtliche Ehe  
craft union         n   Handwerkergewerkschaft    f     
credit union         n   Kreditgenossenschaft    f     
customs union         n   Zollunion    f     
European Monetary Union         n   Europäische Währungsunion  
European Union         n   Europäische Union  
Rugby Union         n   Rugby    nt     (mit 15 (Amateur)spielern pro Team)     
Soviet Union         n   Sowjetunion    f     
student(s') union         n     (Brit)  
a    (=organization)   Studentenorganisation an britischen Universitäten, die sich um soziale Belange der Studenten kümmert   Studentenorganisation an britischen Universitäten, die sich um soziale Belange der Studenten kümmert,   (esp political)    Studentenbund    m  
b    (=building)   Gebäude    nt   der Student(s') Union/des Studentenbundes  
trades union         n     (Brit)       trade union  
Trades Union Congress      (britischer) Gewerkschaftsbund  
trade union         n     (Brit)   Gewerkschaft    f     
union bashing         n  
inf   Angriffe    pl   auf die Gewerkschaften, Herumhacken    nt   auf den Gewerkschaften  
union dues         pl   Gewerkschaftsbeitrag    m     
Union Jack         n   Union Jack    m     
Union of Soviet Socialist Republics         n  
  (Hist)  
Union    f   der Sozialistischen Sowjetrepubliken  
union rates         pl   (=wages)   Tariflohn    m     
(=salary)  
Tarifgehalt    nt     
union shop         n   gewerkschaftspflichtiger Betrieb  
union suit         n     (US)   lange Hemdhose  
Universal Postal Union         n   Weltpostverein    m  
Translation English - German Collins Dictionary  
"the Union": examples and translations in context
Agricultural conditions vary widely in the Union. Die Voraussetzungen für die Agrarproduktion sind in den einzelnen Regionen der Union sehr unterschiedlich.
But the Union must also reform. Dazu sind jedoch Reformen in der Union unausweichlich.
Relations between the Union and Russia are expanding constantly. Die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und der Russischen Föderation weiten sich zunehmend aus.
Measures outsourced by the producer organisation outside the Union. Maßnahmen, die von der Erzeugerorganisation aus der Union ausgelagert werden.
Desertification affects various regions in the Union. Von Wüstenbildung sind verschiedene Regionen in der Union betroffen.
Authorisation holders shall have a permanent office within the Union. Der Inhaber einer Zulassung muss ein ständiges Büro in der Union haben.
See how “the Union” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising