Translation of texted into German
Adjective
messaged
- She showed me her texted phone screen.Sie zeigte mir den Bildschirm ihres Handys, auf dem eine Benachrichtigung mit Textnachricht zu sehen war.
communication
- The texted document was easy to read.Das geschriebene Dokument war leicht zu lesen.
Synonyms and analogies of texted in English
Examples of texted in a sentence
The texted message was still unread. The texted message was clear and concise. She preferred texted notes over handwritten ones.
publishing
written or printed words in a document- The text of the contract was very detailed.Der Text des Vertrags war sehr detailliert.
cellular chat
- She sent a quick text to confirm the meeting time..Sie schickte eine schnelle SMS, um die Uhrzeit des Treffens zu bestätigen
discussion
subject of discussion or analysis- The text of the debate was climate change.Der Text der Debatte war der Klimawandel.
communication
send a short message using a mobile phone- She decided to text him later that evening..Sie beschloss, ihm später am Abend eine SMS zu schicken
Expressions with text: examples in English and translations in German
Translations of "texted" in Context ordered by category and frequency
He found it surprising that she had texted him so late.
Er war überrascht, dass sie ihm so spät noch geschrieben hatte.
Well, you just texted him when I walked in.
Nun, Sie haben ihm gerade gesimst, als ich rein kam.
A nice guy, with whom I had already texted.
Ein netter Kerl mit dem ich vorher schon getextet hatte.
She texted him only on the trap phone to keep everything low-key.
Sie schrieb ihm nur über das Wegwerfhandy, um alles unauffällig zu halten.
Other translations for texted:
- in Textformadj.
- simste
texted: Examples and translations in context
I was out of my skull and texted my ex three times.
Ich war Hacke dicht und habe meiner Ex dreimal geschrieben.
They had not texted, so I remained confused about the plan.
Sie hatten nicht geschrieben, also blieb ich verwirrt über den Plan.
We texted them all weekend, but there was just radio silence.
Wir haben ihnen das ganze Wochenende geschrieben, aber es herrschte nur Funkstille.
Matter of fact, I was just thinking about calling you when you texted me.
Tatsache ist, ich dachte gerade daran, dich anzurufen, als du mir geschrieben hast.
She had texted him five times before he finally noticed.
Sie hatte ihm fünf Mal geschrieben, bevor er es endlich bemerkte.
It came out of your thumbs when you texted it to him.
Es kam aus deinen Daumen, als du ihm das geschrieben hast.
I texted him two days ago and still haven't heard back.
Ich habe ihm vorgestern geschrieben, und er meldet sich nicht.
My friend just texted that she cannot make it to the coffee date.
Meine Freundin hat gerade geschrieben, dass sie es nicht zum Kaffeetrinken schafft.
See also: