Translation of text message into German
Noun
communication
short written message sent or received on a mobile phone- I sent a text message to my friend.Ich habe eine SMS an meinen Freund geschickt.
Synonyms and analogies of text message in English
Examples of text message in a sentence
Her phone beeped with a new text message.
Translations of "text message" in Context ordered by category and frequency
Her cryptic text message got me totally stumped for several confusing minutes.
Ihre kryptische SMS hat mich für einige verwirrende Minuten total ratlos gemacht.
Breaking up with her over text message was a boneheaded move.
Mit ihr per Textnachricht Schluss zu machen, war echt eine Schnapsidee.
After weeks of flirting, he finally got the mitten via text message.
Nach wochenlangem Flirten bekam er schließlich per Nachricht einen Korb.
The arrival of a parcel will be announced with a text message.
Die Ankunft eines Pakets wird dann mit einer SMS-Nachricht angekündigt.
Share it with friends through email, social media or text message.
Teile ihn mit Freunden über E-Mail, Social Media oder Textnachrichten.
Let the latest training information push to your phone as a text message.
Lassen Sie Sie sich die neuesten Fortbildungsinformationen als Kurznachricht auf Ihr Handy pushen.
Other translations for text message:
- Textmeldungnf.
- Kurzmitteilungnf.
- Textmitteilungnf.
- SMS-Meldungnf.
- Text-Nachrichtnf.
- Textbotschaftnf.
text message: Examples and translations in context
I chose to write a letter in lieu of sending a text message.
Ich entschied mich, einen Brief zu schreiben anstelle einer SMS.
The sudden breakup by text message was a real smack in the face.
Die plötzliche Trennung per SMS war ein richtiger Schlag ins Gesicht.
A text message won't do when your friend is in serious trouble.
Eine SMS geht nicht, wenn dein Freund ernsthafte Probleme hat.
He pulled out his flip phone and quickly sent a text message.
Er zog sein Klapphandy heraus und schickte schnell eine SMS.
He broke her heart when he suddenly ended the relationship by text message.
Er hat ihr das Herz gebrochen, als er die Beziehung per SMS beendete.
The betraying text message showed he was not being truthful with her.
Die verräterische SMS zeigte, dass er ihr gegenüber nicht ehrlich war.
The steaming text message left no doubt about how upset she felt.
Die wutentbrannte SMS ließ keinen Zweifel daran, wie aufgebracht sie war.
The phone had an old text message sent to your number.
Das Handy hatte eine alte SMS die ihrer Nummer gesendet wurde.
See also: