Translation of testify into German
Verb
proof
- The documents testify to the company's success.Die Dokumente zeugen vom Erfolg des Unternehmens.
Expressions with testify: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of testify in English
Examples of testify in a sentence
The witness testified to seeing the suspect. The muddy footprints testify to his presence. Her scar testifies to the danger of the climb. The witness testified in court about the incident. She testified to the committee about the findings.
Translations of "testify" in Context ordered by category and frequency
If you testify honestly, it could greatly influence the verdict.
Wenn Sie ehrlich aussagen, könnte das das Urteil stark beeinflussen.
As an eyewitness, I must testify that this is quite wrong.
Als Augenzeuge muss ich bezeugen, dass das ganz falsch ist.
Gates, towers and gables testify of its old traditions.
Tore, Türme und Giebel zeugen von ihrer alten Tradition.
Many studies testify that regular exercise improves mental health significantly.
Viele Studien belegen, dass regelmäßige Bewegung die psychische Gesundheit erheblich verbessert.
Though others would testify that I responded to minimal stimulus.
Jedoch würden andere bestätigen, dass ich auf minimale Reize reagierte.
Now, you heard the defendant testify that he loved his wife.
Sie hörten den Angeklagten sagen, er liebte seine Frau.
Her school certificates testify that she was always a good student, especially in mathematics and sciences.
Sie war immer eine sehr gute Schülerin, wie die Zeugnisse beweisen, vor allem auf mathematisch-naturwissenschaftlichem Gebiet.
Testify helps to document checks in compliance with these requirements.
Testify hilft, die Einhaltung dieser Vorgaben belegbar zu dokumentieren.
Other translations for testify:
- erklärenv.
testify: Examples and translations in context
When you testify in court, there's no going back afterward.
Wenn du vor Gericht aussagst, gibt es danach kein Zurück mehr.
All experts must testify under oath before presenting their findings to the jury.
Alle Experten müssen unter Eid aussagen, bevor sie ihre Ergebnisse der Jury vorlegen.
He knew he had to pay his dues and testify honestly in court.
Er wusste, er musste seine Pflicht tun und vor Gericht ehrlich aussagen.
Under pressure, she finally decided to turn queen's evidence and testify in court.
Unter Druck beschloss sie schließlich, Kronzeugin zu werden und vor Gericht auszusagen.
On my honour, I will testify truthfully tomorrow, regardless of the consequences.
Auf meine Ehre, ich werde morgen wahrheitsgemäß aussagen, ungeachtet der Konsequenzen.
She swore she'd testify in court, then totally finked out yesterday.
Sie schwor, vor Gericht auszusagen, machte dann aber gestern komplett einen Rückzieher.
And I know where to find them so they can testify.
Ich weiß, wo sie sind, damit sie aussagen können.
There are two witnesses who would testify relating to those matters.
Es gibt zwei Zeugen, die zu diesen Fragen aussagen werden.
See also: