Translation of test portion into German
Noun
education
section of an exam or test- The math test portion was particularly challenging.Der Mathematik-Prüfungsteil war besonders herausfordernd.
laboratory
- The lab technician measured the test portion carefully.Der Labortechniker maß die Testportion sorgfältig ab.
Examples of test portion in a sentence
She finished the science test portion quickly. Each test portion was labeled for identification. The scientist prepared the test portion for analysis.
Translations of "test portion" in Context ordered by category and frequency
The researcher measured the test portion with great precision for reliable results.
Der Forscher maß den Testanteil mit großer Präzision für zuverlässige Ergebnisse.
Dissolve the test portion rapidly by stirring.
Die Probe schnell unter Rühren auflösen.
the test samples have the same masses and the test portion extracts the same volumes,
die Untersuchungsproben die gleichen Massen haben und die Analysenprobe die gleichen Volumina extrahiert,
The testing piece according to any one of the claims 26-32, wherein a reagent is contained in the test portion.
Teststück nach einem der Ansprüche 26 bis 32, wobei in dem Testbereich ein Reagens enthalten ist.
Other translations for test portion:
- Probeneinwaage
test portion: Examples and translations in context
Our results depend heavily on the quality of the test portion examined.
Unsere Ergebnisse hängen stark von der Qualität des untersuchten Testanteils ab.
For the experiment, we collected a small test portion from each sample.
Für das Experiment sammelten wir einen kleinen Testanteil von jeder Probe.
The lab requires a test portion of the soil for the ongoing research.
Das Labor benötigt einen Testanteil des Bodens für die laufende Forschung.
The team decided to keep the test portion refrigerated until it was analyzed.
Das Team entschied, den Testanteil bis zur Analyse gekühlt zu halten.
Each test portion should be clearly labeled to avoid any mix-up.
Jeder Testanteil sollte deutlich gekennzeichnet sein, um Verwechslungen zu vermeiden.
The findings were inconclusive due to an insufficient test portion of the material.
Die Ergebnisse waren aufgrund eines unzureichenden Testanteils des Materials nicht schlüssig.
To ensure accuracy, the test portion must be representative of the whole sample.
Um Genauigkeit sicherzustellen, muss der Testanteil repräsentativ für die gesamte Probe sein.
We will analyze a test portion to determine the chemical composition accurately.
Wir werden einen Testanteil analysieren, um die chemische Zusammensetzung genau zu bestimmen.