test box

ˈtɛst bɒks
Translation Definition
NEW

Translation of test box from English into German

Noun

1.

engineering

TECH.
container or device used to examine or measure equipment or materials
TECH.
Prüfgerät nPrüfkasten Testgerät
  • The technician connected the circuit board to the test box for diagnostics.Der Techniker schloss die Leiterplatte zu Diagnosezwecken an das Prüfgerät an.
2.

technology

TECH.US
computer or server reserved for trying new software or settings
TECH.US
Testsystem nTestserver mTestrechner Testmaschine Testumgebung
  • Deploy the update to the test box before touching the live system.Spiele das Update zuerst auf das Testsystem, bevor du das Livesystem anfasst.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of test box in English

n.test rigsandboxMore synonyms

Examples of test box in a sentence

  • Inspectors placed soil samples inside the test box to measure contamination levels.
  • I’ll spin up a new test box for your beta build.
  • The bug only appears on the Linux test box in our lab.

Translations of "test box" in Context ordered by category and frequency

Testbox

Alternatively, a separate test box can be set up and tested.

Alternativ kann man auch eine separate Testbox aufstellen und damit testen.

Testkasten

The test box is additionally equipped with a long arm putter.

Der Testkasten wird zusätzlich mit einem langen Armputter ausgerüstet.

Prüfbox

The test box can be used universally for endurance test outdoors.

Die Prüfbox wird universell für Dauerprüfungen im Freien genutzt.

Messbox

Engine test benches for combustion engines, comprising a test box and operating unit, are used primarily in the automotive industry.

Vorwiegend in der Automobilindustrie kommen Motorenprüfstände für Verbrennungsmotoren bestehend aus Messbox und Antriebsschrank zum Einsatz.

Prüfdummy

Each test box consists of a connection option for the tester and one or more resistors and/or inductors.

Jeder Prüfdummy besteht aus einer Anschlussmöglichkeit zum Tester und aus einem oder mehreren Widerständen und/oder Induktivitäten.

Testpaket

To test our products during training, we have put together an attractive test box you can order directly from us.

Damit du unsere Produkte schon im Training testen kannst, haben wir ein attraktives Testpaket zusammengestellt, das du direkt bei uns bestellen kannst.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for test box:

  • Testkoffer
  • Testfeldes

test box: Examples and translations in context

We put a mobile phone in the test box and simulate calls, for example.

Wir legen ein Handy in die Testbox und simulieren z.B. Anrufe.

The test box door is made of stainless steel high-strength hinge, safe and reliable.

Die Tür der Testbox besteht aus hochfestem Edelstahlscharnier, sicher und verlässlich.

These make it easy for you to use solder to connect your test box to other components.

Diese erleichtern den Einsatz von Lot, um Ihre Testbox mit anderen Komponenten zu verbinden.

Terminals located around the test box allow easy access to each input signal entering the ignition controller.

Anschlüsse an der Testbox gestatten den einfachen Zugriff auf jedes Eingangssignal, das in das Zündsteuergerät gelangt.

Travel kit with various illuminations, test box for light colour, adapter rings and power supply

Demokoffer mit verschiedenen Beleuchtungen, Testbox für Lichtfarbe, Adapterringen und Netzteil

The modules under test are connected via a configured cable to the universal connector of the test box.

Die zu prüfenden Module werden über ein konfiguriertes Kabel an den Universalstecker der Testbox angeschlossen.

When the test box in the product explosion, there is a pressure release pipe

Wenn sich die Testbox in der Produktexplosion befindet, gibt es ein Druckentlastungsrohr

The instrument is mainly composed of a burning test box and a control panel.

Das Instrument wird hauptsächlich aus einem brennenden Testkasten und einem Bedienfeld verfasst.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "test box"?
  • Find accurate translations for "test box" in German

    Explore various translations of "test box" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "test box" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "test box" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "test box" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "test box" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "test box" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store