Translation of terminating into German
Adjective
ending
coming to an end or finishing- The terminating project will conclude next week.Nächste Woche wird das Projekt abschließend beendet.
causing end
causing something to end- The terminating contract ended all business relations between the companies.Der abschließen Vertrag beendete alle Geschäftsbeziehungen zwischen den Unternehmen.
Noun
disconnection
- The terminating of their partnership was amicable.Die Trennung ihrer Partnerschaft war einvernehmlich.
employment
- The terminating of several employees caused unrest.Die Entlassung mehrerer Mitarbeiter verursachte Unruhe.
Synonyms and analogies of terminating in English
Examples of terminating in a sentence
Her terminating employment marks the end of an era. The terminating clause nullified the agreement. A terminating event halted the project. A terminating decimal like 0.5 is straightforward to convert to a fraction. In mathematics, a terminating sequence is often simpler to analyze. The terminating of the contract was inevitable.
The terminating of the service caused many issues. The terminating of his contract was unexpected. Union negotiations delayed the terminating of staff.
ending
- The project was terminated before completion.Das Projekt wurde vor der Fertigstellung beendet.
medical
- She decided to terminate the pregnancy.Sie entschied sich, die Schwangerschaft zu beenden.
violence
- The spy was ordered to terminate the target.Der Spion erhielt den Auftrag, das Ziel zu töten.
Expressions with terminate: examples in English and translations in German
Translations of "terminating" in Context ordered by category and frequency
Then in those cases, terminating it is the only way out.
Dann ist in diesen Fällen die Beendigung der einzige Ausweg.
That way, it protects all active apps without terminating them.
Auf diese Weise schützt sie alle aktiven Apps, ohne sie zu beenden.
Prevents malicious software from modifying or terminating important components on the agent.
Verhindert, dass bösartige Software wichtige Komponenten auf dem Agent ändert oder beendet.
His terminating remarks brought closure to the lengthy debate among the committee members.
Seine abschließenden Bemerkungen brachten die lange Debatte unter den Ausschussmitgliedern zu einem Ende.
Other translations for terminating:
- begrenztadj.
terminating: Examples and translations in context
Non-compliance with the code of conduct could result in terminating that relationship.
Die Nichteinhaltung des Verhaltenskodex kann zur Beendigung der Zusammenarbeit führen.
The presidium is also responsible for terminating and dissolving subdivisions.
Für die Beendigung und Auflösung von Untergliederungen ist das Präsidium zuständig.
There is no notice period or penalty for terminating the utility contracts.
Es gibt keine Kündigungsfrist oder Strafe für die Beendigung der Versorgungsverträge.
She regretted the terminating of their friendship but believed it was for the best.
Sie bedauerte die Beendigung ihrer Freundschaft, glaubte jedoch, dass es das Beste war.
His sudden terminating of the collaboration caught the team off guard.
Seine plötzliche Beendigung der Zusammenarbeit überraschte das Team.
Finally, the player may build something before terminating his turn.
Schließlich kann der Spieler noch etwas bauen, bevor er seinen Zug beendet.
This helps prevent any security risk from identifying the service and terminating it.
Dadurch wird verhindert, dass ein Sicherheitsrisiko den Dienst erkennt und ihn beendet.
This may result in the application terminating as well.
Dies kann dazu führen, dass auch die Anwendung beendet wird.
See also: