Translation of tendential into German
Adjective
trend
- The tendential increase in temperature is concerning.Der tendenzielle Temperaturanstieg ist besorgniserregend.
Synonyms and analogies of tendential in English
Examples of tendential in a sentence
Analysts noted a tendential decline in sales this quarter.
Translations of "tendential" in Context ordered by category and frequency
A tendential reduction of the maximum strength and strength length could already be noticed from the second flight-day.
Bereits am zweiten Flugtag zeigte sich tendenziell eine Reduktion der jeweiligen maximalen Kraft und der Kraftausdauer.
Increased productivity and population growth5 have made it possible to balance Marx's equation and avoid the tendential fall in returns.
Gesteigerte Produktivität und Bevölkerungswachstum haben es möglich gemacht, Marx' Gleichung in Balance zu bringen und das tendenzielle Absinken der Renditen zu vermeiden.
The tendential fall of the rate of profit is one of the most contested analyses of Marx.
Der tendenzielle Fall der Profitrate ist eine der umstrittensten Analysen von Marx.
A tendential increase is visible with p=0.07, even if it is without statistical significance.
Mit p=0,07 zeigte sich hier eine tendenzielle Steigerung, wenn auch ohne statistische Signifikanz.
Other translations for tendential:
- tendenziöse
tendential: Examples and translations in context
Nonetheless there appear to be tendential differences in form, content and technique, which in turn are confirmed by exceptions to the rule.
Allerdings gibt es doch tendenzielle Unterschiede in Form, Inhalt und Technik, die natürlich von Ausnahmen bestätigt sind.
Pent-up structural problems, such as tendential over-indebtedness, bank and financial crises as well as a worldwide recession all of a sudden revealed the debt trap.
Aufgestaute Strukturprobleme wie tendenzielle Überschuldung, Banken- und Finanzkrise sowie die weltwirtschaftliche Rezession enthüllten schlagartig die Schuldenfalle.
But the ideology inherent in the parliamentary institutions has a tendential influence, with the risk that it may prevail in the long run.
Die den parlamentarischen Institutionen eigene Ideologie hat jedoch einen tendenziellen Einfluss, der das Risiko in sich birgt, dass dieser auf lange Sicht beherrschend wird.
With this search method, we focus on passive seeking, tendential want-away candidates who have published their profiles on various resume databases and social networks.
Bei dieser Suchmethode konzentrieren wir uns auf passiv suchende, tendenziell wechselwillge Kandidaten, die Ihre Profile in diversen Lebenslaufdatenbanken und sozialen Netzwerken veröffentlicht haben.
Hence in the long run, the rise in the rate of surplus-value cannot stop the tendential fall of the rate of profit.
Daher kann auf lange Sicht die Steigerung der Mehrwertrate den tendenziellen Fall der Profitrate nicht aufhalten.
What the left usually criticizes about Attac is the tendential mainstreaming of economic demands.
An Attac wird üblicherweise von links die tendenzielle Vermainstreamung ökonomischer Forderungen kritisiert.
See also: