Translation of temporal into German
Adjective
time
related to the sequence of time- The temporal order of events is crucial in storytelling.Die zeitliche Reihenfolge der Ereignisse ist entscheidend für das Erzählen von Geschichten.
medical
- The temporal artery is located near the temples.Die Schläfenarterie befindet sich in der Nähe der Schläfen.
linguistics
- Temporal expressions are important in verb conjugation.Zeitliche Ausdrücke sind wichtig bei der Konjugation von Verben.
Noun
medical
- The blow landed squarely on his temporal.Der Schlag traf ihn direkt an der Schläfe.
linguistics
- In the sentence, 'She left yesterday,' 'yesterday' is the temporal.Im Satz 'Sie ging gestern', ist 'gestern' das Temporal.
zootomy
- The lizard's temporal was distinctively colored.Die Schläfenschuppe der Eidechse war auffällig gefärbt.
Expressions with temporal: examples in English and translations in German
Images of temporal
(zootomy) Schläfenschuppe
Synonyms and analogies of temporal in English
Examples of temporal in a sentence
The study focused on temporal patterns in human behavior. The doctor examined the temporal region for injuries. Temporal pain can indicate a headache. Temporal markers help indicate past events. Understanding temporal context aids in language learning. The book explores temporal power in medieval Europe.
Temporal concerns often take precedence over spiritual ones. He felt a sharp pain in his temporal. The doctor examined the patient's temporal. 'Tomorrow' serves as the temporal in that sentence. In 'He will arrive soon,' 'soon' is the temporal. The snake's temporal was damaged in the fight. Researchers studied the temporal to understand its function.
Translations of "temporal" in Context ordered by category and frequency
With this we establish a temporal scope for each individual project.
Somit setzen wir einen zeitlichen Rahmen für jedes einzelne Projekt fest.
Sir, I am detecting a temporal distortion on the surface.
Sir, ich empfange eine zeitliche Verzerrung an der Oberfläche.
Instead of focusing the temporal stream, it dispersed it.
Anstatt den temporalen Strom zu bündeln, hat es ihn verteilt.
During the project, he prioritized temporal tasks over creative ones.
Während des Projekts gab er weltlichen Aufgaben den Vorrang vor kreativen.
A shield, to create a temporal pocket around your body.
Ein Schild, um einen temporären Raum um Ihren Körper zu schaffen.
The festival celebrated both spiritual and temporal aspects of life.
Das Festival feierte sowohl spirituelle als auch weltliche Aspekte des Lebens.
The "temporal now" is thus expressed through spatial means.
Das "temporäre Jetzt" ist demzufolge durch räumliche Mittel ausgedrückt.
He found himself torn between temporal duties and personal desires.
Er fühlte sich hin- und hergerissen zwischen irdischen Pflichten und persönlichen Wünschen.
temporal: Examples and translations in context
It does this, however, within the larger temporal sequence.
Es tut dies, dennoch, innerhalb des größeren zeitlichen Ablaufes.
Furthermore, temporal courses in the plasma can be efficiently determined.
Darüber hinaus ist eine effiziente Bestimmung zeitlicher Abläufe im Plasma möglich.
However, some parents place undue priority on temporal and material possessions.
Allerdings legen manche Eltern zu viel Wert auf zeitlichen und materiellen Besitz.
The diagram is now presented in the form of a temporal development.
Das Diagramm wird nun in Form einer zeitlichen Entwicklung dargestellt.
The complexity is increasing - cultural environment, temporal context and more.
Die Komplexität steigt - kulturelles Umfeld, zeitlicher Kontext und mehr.
This is a part of the temporal gospel in which we believe.
Dies ist ein Teil des zeitlichen Evangeliums, an das wir glauben.
It exclusively aligns itself at the temporal requirements for the care.
Es richtet sich ausschließlich an den zeitlichen Anforderungen an die Pflege.
Provisions relating to the temporal application of the regime have been reviewed.
Die Bestimmungen zur zeitlichen Begrenzung der Anwendung des Regelwerks wurden überarbeitet.
See also: