tempest translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


liter   Sturm    m        (also fig)  
Unwetter    nt     

it was a tempest in a teapot        (US)   es war ein Sturm im Wasserglas  
Translation English - German Collins Dictionary  
it was a tempest in a teapot exp.
es war ein Sturm im Wasserglas

Entry related to:tempest

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
ein Vers aus dem Sturm
'tempest' also found in translations in German-English dictionary
a storm in a teacup ; a tempest in a teapot
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"tempest": examples and translations in context
There is a tempest in my tent. In meinem Zelt ist ein Sturm.
This is a tempest in a teacup. Das ist ein Sturm im Wasserglas.
Included in this amount is EUR 250000 for consultancy for tempest relating to the new Headquarters programme. In diesem Betrag sind 250000 EUR für Beratungstätigkeit für Tempest in Bezug auf das Programm für den neuen Sitz enthalten.
tempest - Modulator of SW radio waves through the computer monitor. tempest - Nutzt den Computermonitor als Modulator für Kurzwellen.
Aldo Leopold said this was a biological storm, a feathered tempest. Aldo Leopold bezeichnete sie als biologischen Sturm, als geflügeltes Unwetter.
I want a tempest, not a drizzle! Ich wollte ein Unwetter, keinen Nieselregen!
See how “tempest” is translated from English to German with more examples in context