Translation of temperate into German
Adjective
Expressions with temperate: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of temperate in English
Examples of temperate in a sentence
His temperate nature makes him a great mediator. Temperate climates are ideal for growing grapes. Many people prefer to live in temperate zones.
Translations of "temperate" in Context ordered by category and frequency
The weather is temperate with the summers being warm and dry.
Das Wetter ist gemäßigt, die Sommer sind warm und trocken.
The year began with typical temperate and rainy winter weather.
Das Jahr begann mit einem typischen Winter, mild und regnerisch.
The climate varies from temperate in south to sub-arctic and arctic in north.
Die Klima variiert von temperiert in Süden bis zum Subarktisch in Norden.
It requires a temperate or subtropical climate and will survive quite heavy frosts.
Sie benötigt temperierte bis subtropische Bedingungen und übersteht verhältnismäßig starke Fröste.
Considering what we've done, their response has been pretty temperate.
Angesichts dessen, was wir getan haben, war die Reaktion recht mäßig.
The instruction on being temperate in all things applies to each of us.
Die Aufforderung, in allem maßvoll zu sein, gilt für uns alle.
These qualities, being temperate, dignified and sensible, replace the qualities of youth.
Diese Qualitäten - nüchtern, ehrbar und besonnen zu sein -, ersetzen die Qualitäten der Jugend.
Other translations for temperate:
- enthaltsamadj.
- zurückhaltendadj.
temperate: Examples and translations in context
A deciduous forest can be found in many temperate regions around the world.
Ein Laubwald kann in vielen gemäßigten Regionen der Welt gefunden werden.
A sea dragon thrives in temperate waters, where it can camouflage easily.
Ein Fetzenfisch gedeiht in gemäßigten Gewässern, wo er sich leicht tarnen kann.
Visitors often marvel at the towering trees in the temperate rainforest.
Besucher staunen oft über die hoch aufragenden Bäume im gemäßigten Regenwald.
Our markets are situated in the temperate climatic zones of the world.
Unsere Märkte finden sich in der gemäßigten Klimazone rund um den Globus.
Wetzlar has a year-round temperate seasonal climate of the middle latitudes.
Wetzlar weist ganzjährig ein gemäßigtes Klima der mittleren Breiten auf.
This is a temperate value with the tendency to high.
Das ist ein gemäßigter Wert mit der Tendenz zu hohem Wert.
Eucalyptus parvula is well suited as outdoor plant in the temperate zones.
Eucalyptus parvula eignet sich bestens als Baum in den gemäßigten Breiten.
Climate is more temperate than the south, and more cloudy.
Das Klima ist gemäßigter als im Süden, und bewölkt.
See also: