telltale translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

telltale

  
1       n  
a      (Brit)   Petzer    m  , Petze    f  
b      (Tech)   Kontrolllicht    nt  , Kontrolllampe    f  
2       adj   attr   verräterisch
Translation English - German Collins Dictionary  
See also:

tell, teller, telly, tel

"telltale": examples and translations in context
I recognized the telltale signs of a woman masking disappointment. Ich dachte, ich erkannte die verräterischen Anzeichen einer Frau, die Enttäuschung verbirgt.
No telltale marks or bruises to help you with your investigation. Keine verräterischen Spuren oder Quetschungen die dir bei deinen Ermittlungen helfen könnten.
Has a certain subtle telltale feeling like electroshock therapy. Es verursacht dieses gewisse, subtile, verräterische Gefühl wie eine Elektroschocktherapie.
The male sports a small telltale fin just behind the third shoulder. Das Männchen besitzt eine verräterische Flosse hinter der dritten Schulter.
It comes from chronically rubbing one's nose up and down, trying to get rid of those allergy symptoms, and yet, here was Veronica, a grown woman, with the same telltale sign of allergies. Es kommt vom ständigen Nasereiben, eine Reaktion auf die ganzen Allergiesymptome. Aber Veronica trug als erwachsene Frau dasselbe unverkennbare Anzeichen für Allergien.
It comes from chronically rubbing one's nose up and down, trying to get rid of those allergy symptoms, and yet, here was Veronica, a grown woman, with the same telltale sign of allergies. Aber Veronica trug als erwachsene Frau dasselbe unverkennbare Anzeichen für Allergien. Kurz nachdem ich Veronica dieselben Fragen gestellt, sie untersucht und ihr zugehört hatte, sagte ich: "Veronica, ich glaube ich weiß, was Ihnen fehlt.
See how “telltale” is translated from English to German with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising