television translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

television

  
   n   Fernsehen    nt     
(=set)  
Fernseher    m  , Fernsehapparat    m     
to watch television      fernsehen  
to be on television      im Fernsehen kommen  
have you ever been on television?      bist du schon einmal im Fernsehen gewesen?  
what's on television tonight?      was gibt es heute Abend im Fernsehen?  
jobs in television      Stellen    pl   beim Fernsehen  


breakfast television         n   Frühstücksfernsehen    nt     
cable television         n   Kabelfernsehen    nt     
closed-circuit television         n   interne Fernsehanlage  ,   (for supervision)    Fernsehüberwachungsanlage    f  
colour television         n   Farbfernsehen    nt     
(=set)  
Farbfernseher    m     
commercial television         n   kommerzielles Fernsehen  
digital television   , digital TV      n   digitales Fernsehen  
educational television         n   Schulfernsehen    nt     ,   (for adults)    Bildungssendungen    pl  
pay television         n       pay TV  
public-service television         n   ~öffentlich-rechtliches Fernsehen  
public television         n     (US)   öffentliches Fernsehen  
satellite television         n   Satellitenfernsehen    nt     
television camera         n   Fernsehkamera    f     
television licence         n     (Brit)   Bescheinigung über die Entrichtung der Fernsehgebühren   Bescheinigung über die Entrichtung der Fernsehgebühren  
to pay one's television licence      die Fernsehgebühren bezahlen  
television personality         n   bekannte Fernsehpersönlichkeit  
television rights         pl   Übertragungsrechte    pl  , Fernsehrechte    pl     
television screen         n   Bildschirm    m  , Mattscheibe    f   inf     
television set         n   Fernsehapparat    m  , Fernsehgerät    nt  , Fernseher    m     
television studio         n   Fernsehstudio    nt     
television viewer         n   Fernsehzuschauer(in)    m(f)  
Translation English - German Collins Dictionary  
regional television exp.
Regionalfernsehen

Entry related to:regional

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
Portable ; tragbarer Fernseher
exp.
Schwarzweißfernsehen
exp.
ineraktives Fernsehen
exp.
Fernsehen während des Tages ; Vor- und Nachmittagsprogramm
exp.
das Fernsehen muss sauber {oder} anständig bleiben
exp.
Breitbildfernseher
exp.
die Abendnachrichten im Fernsehen
exp.
(für) Reparatur eines Fernsehers £ 30
[Bus.]
exp.
was gibt es heute Abend im Fernsehen?
exp.
die Fernsehgebühren bezahlen
exp.
das Fernsehen ist noch nicht bis hier durchgedrungen
exp.
das höchste Gehalt in der Geschichte des Fernsehens
exp.
Stellen beim Fernsehen
exp.
fernsehen
exp.
Satellitenfernsehen
exp.
im Fernsehen kommen
exp.
im Fernsehen auftreten
exp.
den Bildschirm (von Gewalt, Sex {etc}) säubern
exp.
wie durch das Fernsehen bekannt
exp.
das kam im Fernsehen
exp.
die Verkabelung für das Fernsehen ist vorhanden
it's all wired up for television
exp.
die Olympiade war ein fesselndes Fernseherlebnis
***
'television' also found in translations in German-English dictionary
nm.
television ; TV
= viewer
exp.
to cancel one's television licence
exp.
television for sale: bargain price
exp.
the cancellation of my television licence
exp.
a television set with easy-to-use controls
exp.
to adapt sth for television
exp.
to knit while watching television
exp.
to speak on the radio/on television
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"television": examples and translations in context
I knew television was the future. Ich wusste, dass Fernsehen die Zukunft ist.
I thought they were watching television. Und ich dachte, sie säßen beim Fernsehen.
I'm here to fix your television. Ich bin hier, um Ihren Fernseher zu reparieren.
That's enough to buy a television. Das würde ausreichen, um einen Fernseher zu kaufen.
The ultra-thin profile guarantees this full-featured television is never an inconvenience. Durch das ultraflache Profil wird dieses komplett ausgestattete Fernsehgerät nie als störend empfunden.
You all know how ordinary television works. Sie wissen ja sicher, wie normales Fernsehen funktioniert.
See how “television” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising