Translation of teething into German
Adjective
dental
related to the process of growing teeth- The teething pain kept the baby awake all night.Der Zahnungsschmerz hielt das Baby die ganze Nacht wach.
development
experiencing initial difficulties or challenges- The teething problems of the new project were soon resolved.Die Anlaufschwierigkeiten des neuen Projekts wurden bald gelöst.
Noun
infancy
process of baby teeth emerging through gums- Teething can make babies feel uncomfortable.Zahnen kann Babys unangenehm machen.
Expressions with teething: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of teething in English
Examples of teething in a sentence
The teething process can be uncomfortable for infants. The startup faced teething issues initially. Teething troubles are common in new ventures. Teething rings can soothe the baby's gums. Parents often lose sleep during their child's teething.
infants
- The baby began to teethe at six months.Das Baby begann mit sechs Monaten Zähne zu bekommen.
Translations of "teething" in Context ordered by category and frequency
For some infants, teething leads to a noticeable increase in fussiness.
Für einige Säuglinge führt Zahnen zu einer merklichen Zunahme der Quengeligkeit.
Every parent knows that teething can make babies unusually fussy and restless.
Jeder Elternteil weiß, dass Zahnen Babys ungewöhnlich quengelig und unruhig machen kann.
She found the overnight diaper to be a lifesaver during teething nights.
Die Nachtwindel erwies sich während der Zahnung als echte Rettung.
The teether gently massages the gums and helps with teething.
Das Beißstück massiert sanft das Zahnfleisch und unterstützt so die Zahnung.
Other translations for teething:
- Zahndurchbruchn.
- zahnt
- zahnende
teething: Examples and translations in context
The baby woke up crying due to the discomfort from teething.
Das Baby wachte weinend auf, aufgrund der Beschwerden des Zahnens.
You can distract your baby during teething with gentle rocking and cuddling.
Man kann das Baby während des Zahnens mit sanftem Wiegen und Kuscheln ablenken.
In the nursery, we noticed several babies showing teething signs this week.
Im Kinderzimmer haben wir diese Woche bei mehreren Babys Anzeichen von Zahnen bemerkt.
It's common for babies to develop a mild fever when they are teething.
Es ist üblich, dass Babys bei Zahnen leichtes Fieber entwickeln.
During teething, babies often experience increased drooling and irritability.
Während des Zahnens erleben Babys oft vermehrten Speichelausfluss und Reizbarkeit.
Be aware that some babies will exhibit no signs of teething.
Beachte, dass manche Babys keine Zeichen des Zahnens zeigen.
In some cases, the baby may be tired or teething.
In einigen Fällen kann das Baby müde sein oder zahnen.
The baby cried all night because of teething discomfort in his gums.
Das Baby weinte die ganze Nacht wegen der Beschwerden beim Zahnen im Zahnfleisch.
See also: