Translation of tedious into German
Adjective
boring work
causing boredom from being long, dull, or repetitive- Filling out forms can be a tedious job.Formulare auszufüllen kann eine langwierige Aufgabe sein.
Synonyms and analogies of tedious in English
Examples of tedious in a sentence
Sorting the receipts felt tedious after a long day.
Translations of "tedious" in Context ordered by category and frequency
The dragging paperwork process made the whole project feel tedious and unproductive.
Der zermürbende Papierkram machte das ganze Projekt mühsam und unproduktiv.
Chemical analyses of toxic elements in soils are tedious and expensive.
Chemische Analysen von toxischen Elementen in Böden sind langwierig und teuer.
I found the movie tedious and could hardly stay awake.
Ich fand den Film langweilig und konnte kaum wach bleiben.
She put on music to make the pots and pans less tedious to deal with.
Sie machte Musik an, um die Hausarbeit weniger lästig zu machen.
Her harping on the same topic made the discussion tedious for everyone.
Ihr Beharren auf demselben Thema machte die Diskussion für alle ermüdend.
However, the search for the perfect gift can sometimes be quite tedious.
Doch die Suche nach dem perfekten Geschenk kann manchmal ganz schön mühselig werden.
Accordingly, the process was complicated and very tedious for us.
Der Prozess war entsprechend umständlich und sehr aufwändig für uns.
For continuous vulnerability management the manual execution of task is tedious.
Für das fortlaufende Schwachstellenmanagement ist die manuelle Ausführung von Aufgaben umständlich.
Other translations for tedious:
- weitschweifigadj.
- stumpfsinnigadj.
tedious: Examples and translations in context
A single clever bon mot transformed an otherwise tedious lecture into something delightful.
Ein einziges kluges Bonmot verwandelte eine ansonsten mühsame Vorlesung in etwas Vergnügliches.
Completing tedious chores became irksome when there were more fun activities planned.
Das Erledigen mühsamer Hausarbeiten wurde lästig, wenn spaßigere Aktivitäten geplant waren.
She felt precious little motivation to start the long, tedious task ahead.
Sie fühlte nur sehr wenig Motivation, die lange, mühsame Aufgabe anzugehen.
The ironing process seemed tedious, but it was necessary for her outfits.
Das Bügeln erschien ihr mühsam, war aber für ihre Outfits notwendig.
He heaved a sigh before starting the long, tedious paperwork for the application.
Er stieß einen Seufzer aus, bevor er die lange, mühsame Antragsarbeit begann.
The students were exasperated after hours of tedious group work without direction.
Die Schüler waren genervt nach stundenlanger, mühsamer Gruppenarbeit ohne Richtung.
The online survey promised easy money, but many found it tedious.
Die Online-Umfrage versprach leichtes Geld, aber viele fanden sie mühsam.
Authoring academic papers can be tedious but rewarding in the end.
Akademische Artikel zu verfassen kann mühsam sein, aber letztendlich lohnend.
See also: