Translation of technically speaking from English into German
Adverb
precision
in a strict or precise way according to rules- Technically speaking, Pluto is not a planet.Genau genommen ist Pluto kein Planet.
Synonyms and analogies of technically speaking in English
Examples of technically speaking in a sentence
Technically speaking, the recipe calls for fresh herbs only.
Translations of "technically speaking" in Context ordered by category and frequency
But technically speaking, it is illegal to use the crack.
Aber technisch gesehen ist es illegal, den Crack zu benutzen.
That would be illegal immigrants, technically speaking.
Das wären dann illegale Einwanderer, technisch gesehen.
Well, technically speaking, he didn't contact me...
Nun ja, genau genommen hat er nicht mich kontaktiert.
Well, technically speaking, we used to be partners.
Naja, genau genommen waren wir Partner.
Although technically speaking a wiener schnitzel has to be made with veal, many restaurants offer other alternatives.
Obwohl ein Wiener Schnitzel streng genommen aus Kalbfleisch zubereitet werden sollte, bieten viele Restaurants auch Alternativen an.
then technically speaking you're still on active duty.
sind Sie streng genommen noch im aktiven Dienst.
Other translations for technically speaking:
- technisch gesprochen
technically speaking: Examples and translations in context
This is the high end, technically speaking - but not necessarily super expensive.
Dies ist technisch gesehen das höchste Niveau - aber nicht unbedingt super teuer.
It's quite easy nowadays to be a good photographer, technically speaking.
Heute ist es ziemlich einfach, ein guter Fotograf zu sein - zumindest technisch gesehen.
Running, technically speaking, is a physical act.
Technisch gesehen ist Laufen eine körperliche Handlung.
Running, technically speaking, is a physical act.
Laufen ist technisch gesehen ein physischer Akt.
You know, technically speaking, you're not the first female exorcist.
Genau genommen sind Sie eigentlich nicht der erste weibliche Exorzist.
Now, technically speaking, they're not financing the war...
Genau genommen wird der Krieg nicht von ihnen finanziert.
We're all rich, technically speaking.
Genau genommen sind wir alle reich.
Well, technically speaking, I don't have an official appointment...
Genau genommen ist es auch kein offizieller Termin,
See also: