tear-stained translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

tear-stained

  
   adj   [face, person]   verweint, verheult pej inf  , tränenverschmiert  
[pillow, handkerchief]   nass geweint
Translation English - German Collins Dictionary  
"tear-stained": examples and translations in context
My tear-stained face Will be on the cover of every tabloid. Mein verheultes Gesicht wird auf dem Deckblatt jedes Klatschblatts sein.
The gift of a tear-stained pillow. Das Geschenk von einem nassgeweinten Kissen.
The tear-stained air mattress in the back of the van. Die mit Teer beschichtete Luftmatratze hinten im Transporter.
I will not have my final years overshadowed by a tear-stained tug of war. Meine letzten Jahre sollen nicht ein tränenreiches Tauziehen darstellen.
You might as well be dog-earing a tear-stained bridal magazine while wolfing down the box of chocolates you had delivered to yourself at work from your "fiancé" who no one's ever met. Ihr könntet genauso gut Eselsohren in ein tränennasses Brautmagazin machen, während ihr die Pralinenschachtel verschlingt, die ihr euch ins Büro habt liefern lassen von eurem "Verlobten", den noch nie jemand getroffen hat.
He was a grown man to everyone but Nanny, always remaining for her a small, pink, frightened, tear-stained child. Für alle war er ein erwachsener Mann, außer für Gruscha, für sie blieb er immer ein kleines, rosiges, furchtsames, verweintes Kind.
See how “tear-stained” is translated from English to German with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising