Translation of taskbar into German
Noun
software
- The taskbar shows which programs are open and lets you launch others.Die Taskleiste zeigt an, welche Programme geöffnet sind, und ermöglicht das Starten weiterer.
Images of taskbar
(software) Taskleiste
Synonyms and analogies of taskbar in English
Examples of taskbar in a sentence
The taskbar disappeared after the system update.
Translations of "taskbar" in Context ordered by category and frequency
Trust provides additional software that displays this status in the taskbar.
Trust bietet Zusatzsoftware, die den Status in der Taskleiste anzeigt.
After a few seconds the icon appears in the taskbar you are connected.
Erscheint nach einigen Sekunden das Icon in der Taskleiste bist du verbunden.
Check your system tray or taskbar and open the original window.
Überprüfen Sie die Windows-Taskleiste, und öffnen Sie das ursprüngliche Fenster.
You can also move the toolbar to another location in the Windows taskbar.
Sie können die Symbolleiste ebenfalls an eine andere Stelle in der Windows-Taskleiste verschieben.
In this view, buttons for the most frequently used panels are placed in the taskbar.
In dieser Ansicht sehen Sie in der Aufgabenleiste Schaltflächen für die am häufigsten verwendeten Bedienfelder.
To rotate the image in 90º increments in the counterclockwise direction (rotate left), click the Rotate button in the taskbar.
Um das Bild um jeweils 90º gegen den Uhrzeigersinn zu drehen (nach links), klicken Sie in der Aufgabenleiste auf die Schaltfläche Drehen.
Other translations for taskbar:
- Task-Leistenf.
- Symbolleistenf.
- Fensterleistenf.
- Startleisten.
- Programmleistenf.
- Befehlsleisten.
taskbar: Examples and translations in context
This will be important when viewing the taskbar and switching between programs.
Dies ist wichtig, wenn man die Taskleiste ansieht und zwischen Programmen umschaltet.
Click.to is shown as a small icon in your taskbar now.
Click.to ist ab sofort als kleines Symbol in deiner Taskleiste präsent.
You can add up to three additional links to appear in the taskbar.
Der Taskleiste können bis zu drei weitere Links hinzugefügt werden.
The program window is minimized to a button on the taskbar.
Das Programm wird minimiert und als Schaltfläche auf der Taskleiste angezeigt.
Notice how each program is represented by its own button on the taskbar.
Auf der Taskleiste wird jedes Programm durch eine eigene Schaltfläche dargestellt.
You can even manage your calendar appointments right from the taskbar.
Sie können Ihre Kalendertermine sogar direkt in der Taskleiste verwalten.
Desktop The following shows the main application desktop window with the About dialog opened and two windows minimized to the taskbar
Desktop Das folgende zeigt das Haupt-Desktop-Fenster der Anwendung mit dem geöffneten Anwendungsinformationsdialog und zwei auf die Aufgabenleiste minimierten Fenstern
To open a panel, choose the name of the panel from the Window menu, or click the arrow next to the More button in the taskbar and select a panel.
Um ein Bedienfeld zu öffnen, wählen Sie den Namen des Bedienfelds aus dem Menü „Fenster" oder klicken in der Aufgabenleiste auf den Pfeil neben der Schaltfläche „Mehr" und wählen dann ein Bedienfeld aus.
See also: