task at hand
Translation of task at hand into German
Noun
work
the current job or duty being worked on- She focused on the task at hand and ignored the distractions.Sie konzentrierte sich auf die aktuelle Aufgabe und ignorierte die Ablenkungen.
problem
the immediate problem or issue to be dealt with- Let's address the task at hand before moving on to other topics.Lassen Sie uns das dringendes Problem angehen, bevor wir zu anderen Themen übergehen.
Examples of task at hand in a sentence
He quickly completed the task at hand. We need to focus on the task at hand. The task at hand requires our full attention.
Translations of "task at hand" in Context ordered by category and frequency
This means you always have the right solution for the task at hand.
So bekommen Sie immer die richtige Lösung für Ihre Aufgabenstellung.
Our collaborations typically begin with a full understanding of the task at hand.
Unsere Zusammenarbeit beginnt typischerweise mit der Qualifikation der Aufgabenstellung.
He encountered criticism for his unusual approach to the task at hand.
Er erntete Kritik für seinen ungewöhnlichen Ansatz bei der vorliegenden Aufgabe.
His stout demeanor helped him tackle the difficult task at hand.
Seine unbeirrbare Haltung half ihm, die schwierige Aufgabe anzugehen.
He made a quick plan to accomplish the task at hand before lunch.
Er erstellte einen schnellen Plan, um die aktuelle Aufgabe vor dem Mittagessen zu erledigen.
They always dally instead of focusing on the task at hand.
Sie bummeln immer, anstatt sich auf die aktuelle Aufgabe zu konzentrieren.
task at hand: Examples and translations in context
The manager outlined the task at hand clearly to ensure everyone understood.
Der Manager erläuterte die aktuelle Aufgabenstellung klar, um sicherzustellen, dass alle sie verstanden.
Depending on the task at hand, the attachment can be swapped out.
Je nach Aufgabenstellung kann der Aufsatz ausgetauscht werden.
Depending on the task at hand, various grippers can be connected.
Je nach Aufgabenstellung lassen sich unterschiedliche Greifer anschließen.
The user allocates the resources each time according to the task at hand.
Der Nutzer bestimmt die Aufteilung jedes Mal passend zur Aufgabenstellung.
We use methods that are put together individually depending on the task at hand.
Wir nutzen Methoden, die wir je nach Aufgabenstellung individuell zusammenstellen.
Depending on the task at hand and the location, we either clean manually or automatically.
Je nach Aufgabenstellung und Einsatzort führen wir automatisierte oder manuelle Reinigungsarbeiten aus.
The robot can be scaled or expanded depending on the available space and the task at hand.
Der Roboter ist - je nach Platzangebot und Aufgabenstellung - skalier- bzw. erweiterbar.
The restated instructions helped everyone grasp the task at hand more easily.
Die wiederholten Anweisungen halfen allen, die Aufgabe leichter zu verstehen.