Translation of target document from English into German
Noun
work process
- Select the target document before running the comparison tool.Wählen Sie zunächst das Zieldokument aus, bevor Sie das Vergleichswerkzeug ausführen.
translation context
- The translator reviewed the target document for cultural references and tone.Die Übersetzerin überprüfte das Zieldokument auf kulturelle Bezüge und Tonfall.
Examples of target document in a sentence
The software highlights changes between the source file and the target document. Please align the glossary terms before drafting the target document. The client requested a PDF version of the finalized target document.
Translations of "target document" in Context ordered by category and frequency
Indicates that the point has been inserted into the target document.
Zeigt an, dass der Punkt in das Zieldokument eingefügt wurde.
This option is available only when the target document contains layers.
Diese Option ist nur verfügbar, wenn das Zieldokument Ebenen enthält.
The selection is cleared before inserting into the target document.
Die Auswahl wird vor dem Einfügen in das Zieldokument gelöscht.
Drag the desired external data from the navigator into the target document.
Ziehen Sie die gewünschten externen Daten aus dem Navigator in das Zieldokument.
target document: Examples and translations in context
The recognized text cannot be added to the target document.
Der erkannte Text kann dem Zieldokument nicht hinzugefügt werden.
You can click the hyperlink to open the target document.
Klicken Sie zum Öffnen des Zieldokuments auf den Hyperlink.
Drag the desired external data from the Navigator into the target document.
Ziehen Sie die gewünschten externen Daten aus dem Navigator in das Zieldokument.
Insert fields from the Data Merge panel into the target document.
Fügen Sie Felder aus dem Datenzusammenführungsbedienfeld in das Zieldokument ein.
Offers a preview of source or target document in crossDesk.
Bietet im crossDesk die Vorschau auf das Quell- oder Zieldokument an.
The selection of source and target document is done via a SoapDocument object.
Die Anwahl von Quell- und Zieldokument erfolgen über ein SoapDocument Objekt.