Translation of taps into German
Noun, plural
plumbing
- He turned the taps on to fill the bathtub..Er drehte die Wasserhähne auf, um die Badewanne zu füllen
bugle call
- The bugler played taps at 10 PM.Der Trompeter spielte um 22 Uhr Zapfenstreich.
funeral
- Taps was played as a final tribute.Der Zapfenstreich wurde als letzter Tribut gespielt.
Images of taps

(plumbing) Wasserhähne
Synonyms and analogies of taps in English
Examples of taps in a sentence
She installed new taps in the bathroom. Soldiers stood silently as taps echoed through the camp. At the funeral, taps was played to honor the fallen. The solemn ceremony concluded with taps echoing in the distance. As the sun set, taps resonated across the silent field.
acr: Trans-Alaska Pipeline System
- The TAPS transports oil from the north to the south.Die TAPS transportiert Öl von Norden nach Süden.
resources
- The company tapped into new markets.Das Unternehmen erschloss neue Märkte.
fluid control
- Turn the tap to stop the water.Drehen Sie den Hahn, um das Wasser zu stoppen.
gentle touch
gentle blow or stroke- He gave the door a tap to close it.Er gab der Tür einen leichten Klopfer, um sie zu schließen.
Expressions with tap: examples in English and translations in German
Translations of "taps" in Context ordered by category and frequency
Here, everything revolves around our innovative taps and sinks.
Hier dreht sich alles um unsere innovativen Armaturen und Spülen.
He happily pottered round the house, hanging pictures and checking dripping taps.
Er werkelte fröhlich im Haus herum, hängte Bilder auf und prüfte tropfende Wasserhähne.
Great mountain water from the taps and good beds to sleep on.
Große Bergwasser aus den Wasserhähnen und gute Betten zu schlafen.
Again, everything is solved very simply and a couple of taps.
Und auch hier ist alles sehr einfach gelöst und ein paar Hähne.
For each application area the right taps and thread formers are available.
Für jedes Einsatzgebiet haben wir den richtigen Gewindebohrer bzw. Gewindeformer für Sie.
Rose taps on her screen at a sentence she has highlighted yellow.
Rose tippt auf ihrem Bildschirm auf einen gelb hinterlegten Satz.
Other translations for taps:
- Klicks
- Fingertipps
- Zapfhähne
- Hähnen
taps: Examples and translations in context
These feature timeless design and they perfectly complement modern taps and showers.
Diese sind zeitlos designt und harmonieren bestens mit modernen Armaturen und Brausen.
These taps have been in continuous operation for almost eight years.
Seit nahezu acht Jahren befinden sich diese Armaturen im Dauerbetrieb.
Coordinated, elegant accessories stylishly complement the crystaline elements of the taps.
Abgestimmte, elegante Accessoires ergänzen stilvoll die kristallinen Elemente der Armaturen.
Franke presents a real firework of new products in the area of taps.
Ein wahres Feuerwerk an Neuheiten präsentiert Franke im Bereich Armaturen.
Seals are the heart of our taps, so we manufacture them ourselves.
Dichtungen sind das Herz unserer Armaturen, so fertigen wir selbst.
Her favorite feature in the kitchen is the vintage-style taps.
Ihr liebstes Merkmal in der Küche sind die Wasserhähne im Vintage-Stil.
Inform your landlord about dripping taps and leaking toilet tanks immediately.
Melden Sie bitte tropfende Wasserhähne und undichte Spülkästen schnell Ihrem Vermieter.
Beautiful taps and a walk-in shower provide the necessary finishing.
Schöne Wasserhähne und eine ebenerdige Dusche sorgen für das nötige Finish.
See also:
