tangible

ˈtændʒəbəl
Translation Definition
NEW

Translation of tangible into German,

Related topics:

Adjective

1.

physical touch

able to be touched or felt physically
greifbar fühlbar
  • The sculpture was tangible and cold to the touch.Die Skulptur war greifbar und kalt bei der Berührung.
2.

perception

perceptible by the senses or mind
spürbar fühlbar greifbar fassbar
  • There was a tangible excitement in the air.Es lag eine spürbare Aufregung in der Luft.
3.

business assets

Rare
having physical substance and value
Rare
  • The tangible assets were listed in the report.Die materiellen Vermögenswerte wurden im Bericht aufgeführt.

Noun

1.

results

real or concrete results or outcomes
greifbare Ergebnisse konkrete Resultate handfeste Ergebnisse
  • The project delivered tangibles that impressed the investors.Das Projekt lieferte greifbare Ergebnisse, die die Investoren beeindruckten.
2.

object

physical item or asset you can touch
Greifbares
  • The company's tangibles were listed in the financial report.Die Sachwerte des Unternehmens wurden im Finanzbericht aufgeführt.

Expressions with tangible: examples in English and translations in German

greifbare Handlung
Handlung mit physischer Wirkung
Building a house is a tangible action that provides shelter.
materielle Güter
The store sells tangible goods like furniture and electronics.
Sachwert
materieller Besitz
She listed her tangible possessions for the insurance.
körperliche Sachen
The business listed all its tangible property on the insurance form.
Netto-Sachwerte
materielle Vermögenswerte
The company's net tangible assets increased this quarter.
Sachwert
materieller Vermögenswert
The company invested in tangible assets like new machinery.

Synonyms and analogies of tangible in English

Examples of tangible in a sentence

  • The evidence was tangible and could be examined closely.
  • The tension in the room was almost tangible.
  • Her tangible relief was evident after the news.
  • They invested in tangible assets like machinery.
  • Tangible assets include real estate and equipment.
  • The campaign's tangibles were evident in sales growth.

Translations of "tangible" in Context ordered by category and frequency

Adjective
greifbaradj.

He prefers print over digital news media for its tangible feel.

Er zieht gedruckte Medien digitalen vor, weil sie greifbar sind.

spürbaradj.

Literature can make that depth tangible, that complexity behind everything.

Literatur kann diese Tiefe spürbar machen, die hinter allem steht.

konkretadj.

The spiritual goal is no longer imaginary, but quite tangible.

Das spirituelle Ziel ist nicht länger imaginär, sondern recht konkret.

konkreteadj.

They are broad and they must be translated into tangible measures.

Sie sind weit gefasst und müssen in konkrete Maßnahmen umgesetzt werden.

erlebbaradj.

Here you'll have the possibility to make your innovations tangible.

Hier habt Ihr die Möglichkeit, eure Innovationen erlebbar zu machen.

materielladj.

During the presentation, they highlighted the importance of tangible goods in marketing.

Während der Präsentation hoben sie die Bedeutung von materiellen Gütern im Marketing hervor.

fühlbaradj.

Behind an inviting door, the outside world suddenly becomes tangible.

Hinter einer neugierig machenden Tür wird die Welt da draußen fühlbar.

handfesteadj.

Nate thinks this is tangible organic matter from the after life.

Nate glaubt, das hier ist handfeste Materie aus dem Jenseits.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for tangible:

  • erfassbaradj.
  • merklichadj.

tangible: Examples and translations in context

He prefers stickies to digital notes because they are more tangible.

Er zieht Zettel digitalen Notizen vor, weil sie greifbarer sind.

He prefers tangible rewards, like cash, over verbal praise.

Er zieht greifbare Belohnungen, wie Bargeld, verbalem Lob vor.

He was disappointed that the presentation lacked any tangible evidence.

Er war enttäuscht, dass der Vortrag keinerlei greifbare Beweise lieferte.

The breathless moment before the fireworks began created a tangible excitement.

Der atemlose Moment vor Beginn des Feuerwerks erzeugte eine greifbare Spannung.

Every piece of art in the gallery is a tangible reflection of creativity.

Jedes Kunstwerk in der Galerie ist ein greifbarer Ausdruck von Kreativität.

For him, a tangible result was more satisfying than theoretical concepts.

Für ihn war ein greifbares Ergebnis befriedigender als theoretische Konzepte.

The crystal harmonies in the composition evoked an almost tangible sphärenmusik.

Die kristallinen Harmonien der Komposition ließen eine beinahe greifbare Sphärenmusik entstehen.

The gold standard provides a tangible value for currency that fiat money lacks.

Der Goldstandard verleiht der Währung einen greifbaren Wert, der dem Papiergeld fehlt.

See also:

tangible goodstangible assettangible actiontangible property
Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "tangible"?
  • Find accurate translations for "tangible" in German

    Explore various translations of "tangible" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "tangible" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "tangible" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "tangible" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "tangible" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "tangible" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store