take note

teɪk nəʊt
taken notetook note
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of take note into German

Verbal expression

1.

attention

pay attention to something important
beachten aufpassen zur Kenntnis nehmen
  • Take note of the teacher's instructions.Beachten Sie die Anweisungen des Lehrers.
2.

observation

observe carefully for future reference
  • Please take note of the changes in the schedule.Bitte beachten Sie die Änderungen im Zeitplan.
Add a suggestion |

Expressions with take note: examples in English and translations in German

notieren
aufschreiben
She took note of the meeting details in her notebook.

Synonyms and analogies of take note in English

v.heedobservenoteMore synonyms

Examples of take note in a sentence

  • Take note when crossing the street.
  • Take note of the warning signs on the road.
  • The teacher asked the students to take note of the key points.

Translations of "take note" in Context ordered by category and frequency

Verb
beachtenv.

If you're still unsure, then take note of our suggestion.

Wenn Sie sich noch unsicher sind, beachten Sie unseren Vorschlag.

aufpassenv.

Slideshow makers take note - this filter is for you.

Diashow-Macher aufgepasst - dieser Filter ist für euch.

notierenv.

It's crucial to take note of any changes in your health.

Es ist wichtig, alle Veränderungen Ihrer Gesundheit zu notieren.

berücksichtigenv.

I will, however, take note of what you said.

Ich werde das, was Sie gesagt haben, jedoch berücksichtigen.

bemerkenv.

People take note and are encouraged when you enter a room.

Menschen bemerken es und sind ermutigt, wenn ihr einen Raum betretet.

merkenv.

Nonetheless, I take note of your wise advice.

Ich werde mir jedoch Ihren klugen Rat gut merken.

vermerkenv.

Very well, we will take note of that.

Das geht in Ordnung, wird werden das vermerken.

zur Kenntnis nehmen

The committee will take note of your concerns in the next meeting.

Der Ausschuss wird Ihre Bedenken in der nächsten Sitzung zur Kenntnis nehmen.

beachten Sie

If you're still unsure, then take note of our suggestion.

Wenn Sie sich noch unsicher sind, beachten Sie unseren Vorschlag.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for take note:

  • sich merkenv.
  • sich Notiz machenv.

take note: Examples and translations in context

I will take note of your suggestions during the meeting this afternoon.

Ich werde Ihre Vorschläge während der Besprechung heute Nachmittag beachten.

Now, here's the important stuff you need to take note of.

Nun, hier sind die wichtigen Dinge, die Sie beachten müssen.

As shown in the comparison above, take note of the following details.

Wie im obigen Vergleich gezeigt, beachten Sie die folgenden Details.

Swimmers should take note there is a strong rip current.

Schwimmer sollten beachten, dass dort eine starke Strömung herrscht.

Be sure to take note of things that you could improve on.

Achten Sie darauf, Dinge zu beachten, die Sie verbessern könnten.

Please kindly take note that leather straps should not be immersed in water.

Bitte beachten Sie, dass Lederarmbänder nicht in Wasser getaucht werden sollten.

Investors should take note of the company's financial report before making decisions.

Investoren sollten den Finanzbericht des Unternehmens vor Entscheidungen zur Kenntnis nehmen.

That is another statistic of which we should take note.

Auch das ist eine Zahl, die wir zur Kenntnis nehmen sollten.

See also:

take note of
Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "take note"?
  • Find accurate translations for "take note" in German

    Explore various translations of "take note" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "take note" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "take note" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "take note" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "take note" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "take note" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store