Translation of tab from English into German
Noun
dining
- Can you pay the tab for dinner?Kannst du die Rechnung für das Abendessen bezahlen?
user interface
- Click the tab to open a new page.Klicken Sie auf die Registerkarte, um eine neue Seite zu öffnen.
Verb
labeling
- She tabbed the folders for easy access.Sie markierte die Ordner für einen einfachen Zugriff.
monitoring
- She keeps tabs on her younger brother while their parents are away.Sie behält ihren jüngeren Bruder im Auge, während ihre Eltern weg sind.
technology
- Press Tab to indent the paragraph.Drücken Sie die Tabulatortaste, um den Absatz einzurücken.
Expressions with tab: examples in English and translations in German
Images of tab

(dining) Rechnung
Synonyms and analogies of tab in English
Examples of tab in a sentence
They split the tab evenly among friends. The tab allows you to switch between open files. Each tab represents a different section of the website. Please add the appetizer to my tab. The café let regulars keep a tab until Friday. She attached a tab to each page for easy reference.
The tab on the bottle listed the ingredients. Use the tab to align the text properly. The programmer inserted a tab to organize the code. He learned the song by studying the tab carefully. The tab indicated a tricky chord progression. She was nervous about taking a tab at the party. The police found a tab hidden in his wallet. He tabbed each section with different colors. They tabbed the pages for quick reference. The coach tabbed the player's development over the season. She tabbed the company's stock performance daily. She tabbed through the fields quickly. He tabbed to the next section in the form.
Translations of "tab" in Context ordered by category and frequency
This tab contains custom fields that are specific to your workflow.
Diese Registerkarte enthält eigene Felder, die Sie angelegt haben.
Under the computer hood, the browser isolates each tab in a separate sandboxed process.
Unter der Haube isoliert der Browser jeden Tab in einem eigenen Sandbox-Prozess.
This tab will only be visible when a scenario is active.
Dieser Reiter ist nur sichtbar, wenn ein Szenario aktiv ist.
It is safe to drink the water straight from the tab.
Es ist sicher das Wasser direkt aus dem Register zu trinken.
I love how convenient the pull tab is for opening cans.
Ich liebe es, wie bequem die Lasche Dosen öffnen lässt.
Before submitting, don't forget to tab the key points in your proposal.
Vergessen Sie vor der Abgabe nicht, die Kernpunkte Ihres Vorschlags zu markieren.
He will tab the items for easy identification during inventory.
Er wird die Artikel zur einfachen Identifizierung während der Inventur kennzeichnen.
tab: Examples and translations in context
This indicates the tab is selected and is the one being moved.
Dies zeigt, dass die Registerkarte ausgewählt ist und verschoben wird.
Each tab consists of several windows containing numerous information sources and functions.
Jede Registerkarte besteht aus mehreren Fenstern mit zahlreichen Informationen und Funktionen.
The selected tab contains information for doctors, pharmacists and pharmacy technicians.
Die ausgewählte Registerkarte enthält Informationen für Ärzte, Apotheker und Apotheke Techniker.
There is also a new and beautiful bath tab at your disposal.
Es gibt auch eine neue und schöne Bad Registerkarte zur Verfügung.
All of the player's bets are collected in a separate tab.
Alle Einsätze des Spielers werden in einem separaten Tab gesammelt.
You should see the current number of followers listed on this tab.
Auf diesem Tab solltest du die derzeitige Anzahl deiner Abonnenten sehen.
This filler tab can be obtained separately in other variants.
Diesen Filler Tab können Sie in weiteren Varianten separat erhalten.
All the talents bound to a hero are available in every tab.
Alle, an einen Held gebundene Talente sind in jedem Tab verfügbar.
See also:
