Translation of systematically into German
Adverb
organized method
in a consistent, organized, and methodical way- She systematically checked every room in the house.Sie überprüfte systematisch jeden Raum im Haus.
Synonyms and analogies of systematically in English
Examples of systematically in a sentence
The files were systematically organized by date.
Translations of "systematically" in Context ordered by category and frequency
He interprets away every uncomfortable verse, systematically twisting the theological meaning.
Er interpretiert jeden unbequemen Vers weg und verdreht dabei systematisch den theologischen Sinn.
Instructional design was developed and systematically applied from the start.
Bereits am Anfang wurde das Instructional Design entwickelt und konsequent umgesetzt.
Consequently we can systematically study the magnetic ordering inside the particles.
Somit kann gezielt die magnetische Ordnung innerhalb der Partikel untersucht werden.
The store always runs systematically, so it's fine.
Die Filiale läuft ganz planmäßig, das ist es nicht.
Technical careers are designed to identify and to develop systematically high performing engineers.
Fachkarrieren helfen zielgerichtet leistungsstarke Ingenieure zu identifizieren und zu entwickeln.
The whole design must systematically have the requirements in mind.
Die gesamte Konstruktion muss systemisch auf die Anforderungen abgestimmt sein.
Firstly, it systematically defines the concept of value-added logistics services.
Erstens soll der Begriff der logistischen Mehrwertleistung definiert und systematisiert werden.
systematically: Examples and translations in context
To analyze the data, we should number the responses systematically.
Um die Daten zu analysieren, sollten wir die Antworten systematisch nummerieren.
Ignoring the winner's curse can lead to systematically negative returns after acquisitions.
Die Missachtung des Fluchs des Gewinners kann nach Übernahmen zu systematisch negativen Renditen führen.
Researchers often utilize a data matrix to organize their findings systematically.
Forscher nutzen häufig eine Datenmatrix, um ihre Ergebnisse systematisch zu organisieren.
For accurate results, random sampling should be applied thoughtfully and systematically.
Für genaue Ergebnisse sollte zufällige Stichprobe bedacht und systematisch angewendet werden.
An experimental procedure helps in systematically testing ideas against real-world conditions.
Eine Versuchsanordnung hilft, Ideen systematisch unter realen Bedingungen zu testen.
During yoga class, we were instructed to roll over onto our backs systematically.
Im Yoga-Unterricht wurden wir angewiesen, uns systematisch auf den Rücken zu drehen.
Protests erupted when citizens felt the separation of powers was being systematically undermined.
Es kam zu Protesten, als Bürger meinten, die Gewaltenteilung werde systematisch ausgehöhlt.
Critics argued independent artists were systematically froze out of mainstream festivals.
Kritiker behaupteten, unabhängige Künstler würden systematisch von Mainstream-Festivals ausgegrenzt.
See also: